| Tu já foste um rapaz medroso e agora um rapaz assustado procurou-te. | Open Subtitles | .. لقد كنت فتي خائفاً ذات مرة والأن هناك فتي خائفاً طلب مساعدتك |
| Vocês sabem que há um rapaz de cor no vosso postal de Natal? | Open Subtitles | جميعكم تعلمون ان هناك فتي ملون في كرت معايدة الكريسماس خاصتكم؟ |
| Robin, acho que pode haver um rapaz debaixo dessa sujidade. | Open Subtitles | روبن" ، اعتقد انه هناك" فتي تحت كل هذا الغبار |
| Então, havia um miúdo na rua, o Chris Bamberger, tinha um destes novos, todos quitados, Krazy Kruisers. | Open Subtitles | كان هناك فتي في الشارع , "كريس بامبرجر" كان لديه واحدة من سيارات السباق المزينة |
| Mas havia um miúdo que arquivei há três ou quatro anos... | Open Subtitles | ولكن كان هناك فتي ، تم أخذه وإختطافه منذ 3 إلي 4 أعوام سابقة |
| um rapaz! Há um rapaz na água! | Open Subtitles | هناك فتي في الماء |
| Conto-te noutra altura, Grace. Enfim, fui a alguns acampamentos, e uma vez, havia um rapaz, Ricky Bonaducci, italiano do Brooklyn, mudou-se para Jersey... | Open Subtitles | علي أي حال, لقد ذهبت عدة رحلات للتخييم وذات مرة كان هناك فتي يدعي (ريكي بنادوجي) |
| Hoje na Mendel interrogamos um rapaz chamado Marshall, que estuda ciências da computação. | Open Subtitles | كان هناك فتي قابلنه (اليوم في (مندل اسمه (مارشال)، يدرس علوم الكمبيوتر المتقدمة |
| Claire com um rapaz chamado Johnny Yusef. | Open Subtitles | وكان هناك فتي يُدعي (جوني يوسف) |
| um miúdo trouxe esta cassete. | Open Subtitles | هناك فتي جلب هذا الشريط. |
| Se um miúdo em Riverdale matou o Jason, não foi um dos atletas, certo? | Open Subtitles | لو أن هناك فتي في "ريفرديل" قام بقتل (جايسون) فلن يكون لاعب رياضة، صحيح؟ |
| um miúdo morreu, Archie e tu estás preocupado com uma... | Open Subtitles | ولا أنت, لو علم الناس عن (جراندي) هناك فتي مات, (أرشي) و انت قلق حول مجرد... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 