| Estou certo que há muita gente que não entende as regras do hockey. | Open Subtitles | هناك كثيرون لا يعرفون الخط الأزرق من خط اليد |
| Achas que há muita gente que partilha da tua opinião, mas que receia pronunciar-se? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هناك كثيرون يعتقدون نفس ما تعتقده ولكن يخشون التصريح به؟ |
| - Mãe, pode custar-lhe a entender, mas de certeza que há muita gente que não gosta de mim. | Open Subtitles | أمي، أعرف أنك قد لا تتفهمين ذلك... لكن بالتأكيد هناك كثيرون لا يحبونني... |
| O que significa que muitas pessoas que ele mal conhecia. | Open Subtitles | ما يعني أنه كان هناك كثيرون بالكاد يعرفهم |
| Segundo, há muitas pessoas que trabalham aqui cujo único trabalho é chamar táxis e terceiro, chama-o tu, idiota do Claritin-D. | Open Subtitles | ثانياً، هناك كثيرون يعملون هنا مهمتهم الوحيدة طلب سيارة أجرة وثالثاً اطلبها بنفسك يا وغد الاحتقان |
| há muita gente à tua procura. | Open Subtitles | حيث هناك كثيرون يبحثون عنك |
| Mas há muita gente com motivos. | Open Subtitles | لكن هناك كثيرون لديهم سبب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 