"هناك مئات من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Há centenas de
• Existem centenas de

Há centenas de outros restos mortais que pode analisar.
هناك مئات من البقايا الأخرى يمكنك التركيز عليها

O que é importante para esta apresentação é que sabemos que Há centenas de comportamentos coletivos, levados a cabo por bactérias.
المهم بالنسبه لمحاضره اليوم ان نعرف ان هناك مئات من السلوكيات التي تقوم بها البكتيريا بنفس الطريقه الجماعية

Há centenas de mensagens como esta pelo mundo inteiro.
هناك مئات من الملفات مثل هذه من جميع أنحاء العالم

Existem centenas de vendedores por aqui. Uns grandes, outros pequenos, como nós.
هناك مئات من الباعة في جميع أنحاء هنا، أعني، بعضها كبير، وبعض الصغيرة، مثلنا.

É claro que Existem centenas de milhares de proveitosos hectares com quantos milhares de pessoas por perto?
بالتأكيد هناك مئات من المساحات الأرضية لدى الناس في جميع الأوقات ؟

Entendo que Há centenas de médicos ajudantes em tendas médicas ao longo da corrida para cuidar de qualquer emergência.
أنا أفهم أن هناك مئات من الأطباء والعاملين الطبيين في خيام الطبية طوال السباق لرعاية أي حالات الطوارئ

- Chuck, Há centenas de pessoas lá!
كان هناك مئات من الناس حسناً؟

Há centenas de homens com casas na praia. A Tara pode estar a conhecer um.
هناك مئات من الرجال يملكون منازل شاطئية وقد تلتقي (تارا) أحدهم

Há centenas de pintores em Florença.
هناك مئات من الرسامين في (فلورينسا)

Existem centenas de facas com lâminas daquele tamanho.
هناك مئات من السكاكين بنفس ذلك النصل

Existem centenas de vidas na aldeia.
هناك مئات من البشر في القرية