| Vi um bule a mexer-se sozinho, Ali mesmo. | Open Subtitles | رأيت إبريق شاء يتحرّك لوحده طوعا هناك مباشرة |
| Estava Ali mesmo até o ter assustado. | Open Subtitles | كان هناك مباشرة حتّى أتيت وأخفته. |
| Ali, mesmo ali. | Open Subtitles | هناك , هناك مباشرة , تلك السيارة هناك |
| O Cornish está ali à frente. | Open Subtitles | - السيد كورنيشموجود هناك مباشرة - حسنا، شكرا لك |
| Meus deuses, está ali. | Open Subtitles | يا ألهتى .. إنها هناك مباشرة |
| Como podíamos esperar que ela nos contasse a verdade com os militares Egípcios mesmo ali? | Open Subtitles | كيف نتوقع أن تخبرنا الحقيقة مع جنود مصريين واقفين هناك مباشرة ؟ |
| Ele estava parado... Ali mesmo. | Open Subtitles | كان يقف.. هناك مباشرة |
| - Ali mesmo. Ali mesmo. | Open Subtitles | هناك ، هناك مباشرة |
| - Sim. Ali mesmo. | Open Subtitles | نعم ، هناك مباشرة |
| - Sim, senhor. Ali mesmo. | Open Subtitles | اجل سيدي هناك مباشرة |
| No fundo, ali... Ali mesmo. | Open Subtitles | في المؤخرة هناك مباشرة. |
| Olhei em frente e vi o Loftus Ali mesmo, e logo depois desapareceu. | Open Subtitles | سيدي ، لقد نظرت إلى هناك و رأيت (لوفتيس) واقفا هناك مباشرة ثم إختفى على حِين غِرَّة |
| Ali. Ali mesmo. | Open Subtitles | هناك هناك مباشرة |
| Ali mesmo. | Open Subtitles | هناك مباشرة |
| - Ali mesmo. Vê. | Open Subtitles | هناك مباشرة. |
| Pare. A sua filha está ali. | Open Subtitles | .توقفي .إبنتك هناك مباشرة |
| Ela está ali. | Open Subtitles | إنها هناك مباشرة. |
| mesmo ali. | Open Subtitles | الى هناك مباشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 