"هناك مباشرة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ali mesmo
        
    • está ali
        
    • mesmo ali
        
    Vi um bule a mexer-se sozinho, Ali mesmo. Open Subtitles رأيت إبريق شاء يتحرّك لوحده طوعا هناك مباشرة
    Estava Ali mesmo até o ter assustado. Open Subtitles كان هناك مباشرة حتّى أتيت وأخفته.
    Ali, mesmo ali. Open Subtitles هناك , هناك مباشرة , تلك السيارة هناك
    O Cornish está ali à frente. Open Subtitles - السيد كورنيشموجود هناك مباشرة - حسنا، شكرا لك
    Meus deuses, está ali. Open Subtitles يا ألهتى .. إنها هناك مباشرة
    Como podíamos esperar que ela nos contasse a verdade com os militares Egípcios mesmo ali? Open Subtitles كيف نتوقع أن تخبرنا الحقيقة مع جنود مصريين واقفين هناك مباشرة ؟
    Ele estava parado... Ali mesmo. Open Subtitles كان يقف.. هناك مباشرة
    - Ali mesmo. Ali mesmo. Open Subtitles هناك ، هناك مباشرة
    - Sim. Ali mesmo. Open Subtitles نعم ، هناك مباشرة
    - Sim, senhor. Ali mesmo. Open Subtitles اجل سيدي هناك مباشرة
    No fundo, ali... Ali mesmo. Open Subtitles في المؤخرة هناك مباشرة.
    Olhei em frente e vi o Loftus Ali mesmo, e logo depois desapareceu. Open Subtitles سيدي ، لقد نظرت إلى هناك و رأيت (لوفتيس) واقفا هناك مباشرة ثم إختفى على حِين غِرَّة
    Ali. Ali mesmo. Open Subtitles هناك هناك مباشرة
    Ali mesmo. Open Subtitles هناك مباشرة
    - Ali mesmo. Vê. Open Subtitles هناك مباشرة.
    Pare. A sua filha está ali. Open Subtitles .توقفي .إبنتك هناك مباشرة
    Ela está ali. Open Subtitles إنها هناك مباشرة.
    mesmo ali. Open Subtitles الى هناك مباشرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more