| Não. Nunca. Mas Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | لا, لم يفعل أحد ذلك لكن هناك مرة أولى لكل شىء |
| Bem, acho que Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أن هناك مرة أولى لكل شيء |
| Oh, genial. Fantástico. Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | أوه , عظيم , رائع هناك مرة أولى لكل شيء. |
| Acho que Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | حسنا, أعتقد أن هناك مرة أولى لكل شيء |
| - Há uma primeira vez para tudo. - Fiz-te olhar. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكل شيء - جعلتك تعتقد ذلك - |
| Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكل شئ |
| - Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكل شيء |
| Para tudo Há uma primeira vez. | Open Subtitles | - حسناً , هناك مرة أولى لكل شيء |
| Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | حسناً ، هناك مرة أولى لكل شيء |
| Olhem, Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكل شيء |
| Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكل شيء. |
| Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكي شيء |
| Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكل شيء |
| Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكل شيء |
| Bem, Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكل شيء. |
| Há uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكل شيء. |
| Há uma primeira vez para tudo. Não tenhas dúvida. | Open Subtitles | - حسناً,هناك مرة أولى لكل شئ |
| Há uma primeira vez para tudo, Don. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكل شيء يا (دون) |
| "Há uma primeira vez para tudo." | Open Subtitles | "هناك مرة أولى لكل شيء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 