| Agora tem um local de um crime e nós estamos aqui para ajudar. | Open Subtitles | أما الآن فلديك مسرح جريمة ونحن هنا لنساعد |
| Estamos aqui para ajudar a mãe, e não para recordar a rua dos brinquedos com vocês. | Open Subtitles | نحن هنا لنساعد امى ليس للقيام بجولة فى ممر الالعاب مع كلاكما |
| E estamos aqui para ajudar quando for preciso. | Open Subtitles | ونحن هنا لنساعد عندما تحتاجوننا |
| Não somos escuteiros. Não se trata de ajudar as velhinhas a atravessar a rua. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا فى الكشافه لسنا هنا لنساعد عجوز ليعبر الطريق |
| Não somos escuteiros. Não se trata de ajudar as velhinhas a atravessar a rua. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا فى الكشافه لسنا هنا لنساعد عجوز ليعبر الطريق |
| Sabemos que ultimamente têm tido algumas baixas, e nós estamos cá para ajudar o quanto for possível. | Open Subtitles | ,نعلم انكم تتعرضون لبعض الهجمات مؤخراً و نحن هنا لنساعد بقدر ما نستطيع |
| Estamos aqui para ajudar este país. | Open Subtitles | نحن هنا لنساعد هذا البلد |
| Senhor, nós estamos aqui para ajudar, ok? | Open Subtitles | سيدي نحن هنا لنساعد اتفقنا. ؟ |
| Só estamos aqui para ajudar. | Open Subtitles | نحن هنا لنساعد فقط |
| A Lisa pode ter morrido, mas nós estamos aqui para ajudar. | Open Subtitles | .ليسا) قد ماتت، لكننا هنا لنساعد) |
| Não, estamos aqui para ajudar. | Open Subtitles | -لا، نحن هنا لنساعد |
| Estamos aqui para ajudar. | Open Subtitles | نحن هنا لنساعد |
| Estamos aqui para ajudar. | Open Subtitles | نحن هنا لنساعد |
| Claro que não. Pensava que estávamos cá para ajudar. | Open Subtitles | بالطبع ، لا أعتقدت أننا هنا لنساعد |
| - Significa que foi muito bom estarmos cá para ajudar. | Open Subtitles | -أي لحسن الحظّ أنّنا هنا لنساعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 