"هو أخي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é meu irmão
• é o meu irmão
• era meu irmão
• meu irmão é

Eu moro aqui, ele é meu irmão e vocês têm 15 segundos antes que eu chame o 112. Hei, hei.
أنا أسكن هنا وهذا هو أخي وأمامكما 15 ثانية قبل أن أتصل بـ 911 النجدة

Não posso dormir com a mascote, é meu irmão.
لا أنا لا أستطيع النوم مع التعويذة . هو أخي

Estou a dizer-te que o homem aqui deitado é meu irmão.
أنا اقول لك ان ذلك الرجل المستلقي هناك .. هو أخي

Gregory, este é o meu irmão Roscoe e o pai dele.
غريغوري، وهذا هو أخي الصغير روسكو وأبي روسكو و. مرحبا.

Este é o meu irmão mais novo. Ensinei-lhe tudo o que sabe.
هذا هو أخي الصغير، لقد علّمته كلّ شيءٍ يعرفه.

Por que razão o dos olhos castanhos era meu irmão, e não o dos olhos verdes na plataforma em frente?
لماذا كان ذو العيون العسلية هو أخي... ولم يكن هو الولد ذو العيون الخضراء الذي يسكن بالرصيف المقابل

Eu moro aqui, ele é meu irmão e vocês têm 15 segundos, antes que eu chame a polícia.
أنا أعيش هنا فهذا هو أخي لديك 15 ثانية حتى إتصالي بالشرطة

Giselher é meu irmão de nascimento e gostaria muito se tu... te convertesses em nosso irmão de sangue.
غيزيلهير هو أخي الطبيعي وسيسرني... أن تصبح أخي بالدم ...

Saber que ele é meu irmão, faz-me querer rasgar a minha vida.
و معرفتي بأن براين هو أخي -تجعلني ارغب بفعل الشيء ذاته , بحياتي كلها ؟

O Humphrey é meu irmão.
ً هامفري ً هو أخي

- Aqui o Sam é meu irmão. - Cala-te.
سام) هو أخي) - (إخرس يا (دين -

Sou Joseph Sullivan, proprietário. O homem que procura é meu irmão.
أنا (جوزيف سولفيان) ، المالك الرجل الذي تبحث عنه هو أخي

O rei, teu amigo é meu irmão.
والملك ، صديقك هو أخي

"Não é o amigo do Steve?" Resposta: "Não, Steve é meu irmão".
العبارة التالية كرمز "هل أنتَ صديق لـ(ستيف)؟" الرد : "كلا ، (ستيف) هو أخي حظاً سعيداً ، يا "2-2-3""

Marmion é meu irmão.
مارميون هو أخي.

Então o Roger não é nosso primo, a Helen não é minha tia, mas o Henry é meu irmão!
حسنٌ, إن (روجر) ليس بقريبي و(هيلين) ليست بعمتي, ولكن (هنري) هو أخي

Bem, Tristan, esse é o meu irmão Calvin e esta é a namorada dele, Paige.
اذا تريستان هذا هو أخي بيجى صديقه كالفين

Este racho está em meu nome, e aquele homem é o meu irmão mais novo.
أنا أملك عقد هذه المزرعة و الرجل الذي في تلك الغرفة هو أخي

Já não sei quem é o meu irmão, Dutch.
دوتش , لم أعـًد أعرف من هو أخي

O melhor feminista que conheço é o meu irmão Kene.
أفضل نسائية أعرفها هو أخي كيني.

Rapazes, este é o meu irmão mais velho, o professor.
ايها الساده، هذا هو أخي الكبير أستاذ.

Encontrei aquela foto e tu disseste-me que tinha sido só uma excursão, que o Thayer era meu irmão e que era como um irmão para ti.
لقد وجدتُ تلك الصورة و أخبرتِني أنها كانت أحد رحلات التنزّه ثير) هو أخي) لذلك، كان لكِ بمثابة أخ

O meu irmão é assim. Nada o faz sair daquela aldeia.
هذا هو أخي ما من شيء يبعده عن تلك البلدة الصغيرة