عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو جميعا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É tudo
| É tudo tão confuso e terrível. | Open Subtitles | هو جميعا مشوش جدا وفظيع جدا. |
| É tudo demasiado típico. | Open Subtitles | هو جميعا مثالي جدا صغير. |
| Nada é real. É tudo virtual. | Open Subtitles | هو جميعا إفتراضي. |
| Isto É tudo encenado. | Open Subtitles | أعني، هو مثل هو جميعا منظّم. |
| É tudo muito confuso. | Open Subtitles | هو جميعا ضبابي و... |