| Isto é quase um carneiro hidráulico, com perfurador de pneus. | Open Subtitles | هذه آلية رفع ذو مكبس هيدروليكي مزوّدة بعصا رفع |
| É um super-desencarcerador hidráulico. | Open Subtitles | هذا الشيئ لديه قاطع هيدروليكي مقسم على سرعات ثابتة |
| A vara de aço faz parte de um cilindro hidráulico feito à medida. | Open Subtitles | القضيب هو جزء من خزان ضخ هيدروليكي مصمم |
| E uma raquete hidráulica capaz atingir alturas superiores a 100 metros. | Open Subtitles | وختم لصاروخ هيدروليكي بسرعة مئة متر بالدقيقة |
| Este carro tinha suspensão hidráulica. | Open Subtitles | هذه السيارة لديها تعليق هيدروليكي. |
| é gíria industrial para "fracturamento hidráulico." É o método que a Conservo usa para perfurar por gás natural. | Open Subtitles | لغة صناعةِ عاميّةُ ل"كَسْر هيدروليكي." هي الطريقةُ التي إستعمالات Conservo للحَفْر للغاز الطبيعي. |
| - Há óleo de hidráulico no chão. | Open Subtitles | هناك سائِل هيدروليكي غريب يعمّ المكان. |
| Vou precisar de fluido hidráulico da despensa. | Open Subtitles | -حالاً سأحتاج لسائل هيدروليكي من السقيفة |
| É fluído hidráulico misturado com partículas de tinta vermelha. | Open Subtitles | إنه سائل هيدروليكي ممزوج ببقع طلاء احمر |
| Berço de titânio, elevador hidráulico. | Open Subtitles | ، سرير التيتانيوم ...و مصعد هيدروليكي |
| Tem abertura hidráulica. | Open Subtitles | الصندوق به فاتح هيدروليكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 