ويكيبيديا

    "هي الساعة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • horas são
        
    • é o relógio
        
    Precisávamos duma coisa no pulso que nos dissesse: Que horas são na Terra? Que horas são em Marte? TED ففعليّاً تحتاج لشيء على ساعدك ليخبرك: كم هي الساعة على الأرض؟ كم هي الساعة على المريخ؟
    Quando tentam comunicar com eles, uma das coisas em que pensam primeiro é: "Espera, que horas são na Califórnia? TED عندما تحاول التواصل معهم، من أول الأشياء التي ربما ستفكّر فيها هي: مهلًا، كم هي الساعة في كاليفورنيا؟
    Vocês por acaso não sabem que horas são? Open Subtitles مرحباً يا رفاق، لا تدرون كم هي الساعة الآن أليس كذلك؟
    Gosto muito de bolos de creme. Que horas são? Open Subtitles انا أحب الكريما ، ما هي الساعة الآن؟
    E este é o relógio que você encontrou. Open Subtitles و هذه هي الساعة التي وجدناها للتو
    Será que alguém perguntou que horas são? Open Subtitles هل سأل أحدكم كم هي الساعة الآن؟
    "Que horas são em Marte?" TED كم هي الساعة على المريخ؟
    Que horas são aí? Open Subtitles كم هي الساعة الآن على اي حال؟
    Meu Deus. Que horas são? Open Subtitles يا إلهي كم هي الساعة الآن؟
    Sabes que horas são? Open Subtitles هل تعرف ما هي الساعة
    Que horas são em Nova Iorque? Open Subtitles -كم هي الساعة في نيويورك الأن ؟
    Que horas são? Open Subtitles كم هي الساعة الآن ؟
    Que horas são? Open Subtitles ما هي الساعة الآن؟
    - Que horas são, mãe? Open Subtitles كم هي الساعة يا امي ؟
    Caluda! Sabem que horas são? Open Subtitles هدوء أتعلمون كم هي الساعة
    - Meu Deus, que horas são? Open Subtitles ياإلهي كم هي الساعة ؟
    Tens alguma ideia de que horas são? Open Subtitles -أتعلم كم هي الساعة الآن؟
    Olá, que horas são? Não sei. Open Subtitles -أهلا، كم هي الساعة الآن؟
    - Que horas são? Open Subtitles -ما هي الساعة الأن ؟
    Que horas são? Open Subtitles كم هي الساعة ؟
    Este é o relógio que a cabra estava a mastigar. Open Subtitles هذه هي الساعة التي كانت تقضمها المعزاة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد