"هي لن تذهب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela não vai

Secreta ou não, Ela não vai a lado nenhum.
حسناً، سرية أم لا هي لن تذهب الى اية مكان

- Ela não vai sair. - Sei que não mataste o Norton.
ـ هي لن تذهب لأي مكان ـ أعرف أنك لم تقتل نورتون

Ela não vai correr para Tóquio sem mais nem menos.
هي لن تذهب إلى طوكيو بهذه الطريقة

Ela não vai a lado nenhum. - Como te sentes?
هي لن تذهب لأي مكان كيف تشعر ؟

Ela não vai para nenhum lado.
. هي لن تذهب لأي مكان يا صاحبي

Ela não vai a lado nenhum.
هي لن تذهب لأي مكان

Ela não vai a lugar algum.
هي لن تذهب إلى أيّ مكان

Ela não vai sem ti.
هي لن تذهب بدونك

Sim, Ela não vai a lado nenhum.
اجل هي لن تذهب إلى اي مكان

Ela não vai a lado nenhum.
هي لن تذهب إلى أي مكان

Ela não vai para a Duke e tu também não.
هي لن تذهب إلى "دوك"، ولا أنت كذلك.

Não, Ela não vai a lado nenhum.
لا, هي لن تذهب لأي مكان.

- Ela não vai a lado nenhum contigo. - Acabou, Joaquin.
هي لن تذهب لأي مكان معك - لقد إنتهى الأمر يا (خواكين) -

Ela não vai a lado nenhum.
هي لن تذهب لاي مكان

- Ela não vai a lado nenhum.
هي لن تذهب إلى أي مكان

Ela não vai sem ti.
هي لن تذهب