| Ela não está aqui. Talvez esteja escondida noutro sítio. | Open Subtitles | هي ليست هنا إذاً ربما يخبئها في مكان آخر |
| Ela não está aqui, Stephen. Eu deixei-a ir. | Open Subtitles | هي ليست هنا ستيفن, لقد تركتها تذهب |
| Ela não está aqui. Ainda está no veterinário. | Open Subtitles | هي ليست هنا لا تزال عند الطبيب |
| Ela não está aqui. | Open Subtitles | حسناً. هي ليست هنا. |
| - Ela não está aqui, desapareceu. | Open Subtitles | - هي ليست هنا . قد ذهبت . اللعنة |
| - Porque é que Ela não está aqui? - Cuidado. | Open Subtitles | و لكن لماذا هي ليست هنا ؟ |
| Não, não sei. Ela não está aqui agora. | Open Subtitles | لا ، لا أدري هي ليست هنا الآن |
| Charlie, Ela não está aqui. | Open Subtitles | تشارلي هي ليست هنا |
| - Juro, Ela não está aqui. | Open Subtitles | أنا أقسم هي ليست هنا |
| Então porque Ela não está aqui? | Open Subtitles | لماذا هي ليست هنا إذاً؟ |
| Sinto muito, Ela não está aqui. | Open Subtitles | أنا آسفة، هي ليست هنا |
| - Então, Ela não está aqui? | Open Subtitles | اذن هي ليست هنا ؟ |
| Não faz sentido, Ela não está aqui. Ela veste calças. | Open Subtitles | لا فائدة من ذلك هي ليست هنا |
| Ele queria a minha menina. - Ela não está aqui. | Open Subtitles | هي ليست هنا ولا أي منهما. |
| Ela não está aqui. E de certeza, que também não está no terminal. | Open Subtitles | انظر هي ليست هنا وهي ليست فوق |
| Ela não está aqui. | Open Subtitles | حسناً, هي ليست هنا, حسناً؟ |
| Isso é realmente uma grande história. Ela não está aqui. | Open Subtitles | هذه حقا قصة عظيمة هي ليست هنا |
| Ela não está aqui, pois não? | Open Subtitles | هي ليست هنا أليس كذلك ؟ |
| Não, Ela não está aqui.Eu matei-a. | Open Subtitles | لا هي ليست هنا, لقد قتلتها |
| Bem, Ela não está aqui, eu é que estou. | Open Subtitles | حسناً هي ليست هنا , وأنا هنا |
| Eu sei, ainda bem que ela Não está cá para ver isso. | Open Subtitles | أعلم هذاشيء جيد لكن هي ليست هنا لترى ذالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 