| Há algo em seus sonhos que vê quando está acordado? | Open Subtitles | هَل هُناكَ شيءٌ في أحلامِك تَراهُ و أنتَ مُستيقِظ؟ |
| Há algo mais que possa fazer por você? | Open Subtitles | هَل هُناكَ شيئٌ آخَر أستطيعُ فِعلَهُ لَك؟ |
| Acaso Há uma lei em todo o universo... uma lei sobre o sofrimento desnecessário? | Open Subtitles | هَل هُناكَ قانون في الكَون أو شيءٍ ما قانون حولَ المُعاناة الغَير مُستحَقَة؟ |
| O sofrimento continua, o qual me faz pensar... Há muito sofrimento no mundo? | Open Subtitles | تَستَمِرُ المُعاناة مما يَدفعني للتسائُل هَل هُناكَ الكثير منَ المُعاناة في العالَم؟ |
| Há muita atividade homossexual? | Open Subtitles | هَل هُناكَ الكَثير مِن المُمارَسات الشُذوذيَة؟ |
| " Há algo que possamos fazer? | Open Subtitles | هَل هُناكَ شيءٌ يُمكننا القيامُ بِه؟ |
| - O que faz? Há alguém de Cleveland? | Open Subtitles | - هَل هُناكَ أحدٌ هُنا مِن كليفلاند؟ |
| - Há uma emergência? | Open Subtitles | - هَل هُناكَ حالَة طارئَة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 