"وأخيرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• por todas

Com a tua permissão, eu desejo... localizar o Submundo de uma vez por todas.
أريد بتصريح منك. أن أذهب للعالم السفلى مرة واحده وأخيرة.

E lidera as tuas Filhas para enfrentarem o Exército dos 12 Macacos, de uma vez por todas.
وتقودين بناتكِ للقتال، ضد جيش الـ"إثنا عشر" قرداً، مواجهة واحدة وأخيرة.

- De uma vez por todas... - Está com ciúmes.
مرة واحدة وأخيرة أنت تغارى

Muito bem. Sabes que mais? Vamos tratar do Phil de uma vez por todas.
حسناً، أتعلم لنحذر من (فيل) مرةً واحدةً وأخيرة

Para descobrir, de uma vez por todas, o que há no coração do John Alden.
...لأكتشف لمرة واحدة وأخيرة ما الذي بقلب (جون ألدن)؟