"وأنت لا تريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E não queres
• E tu não queres
• - Não queres

É demasiado arriscado E não queres um sócio.
إنها مخاطرة كبيرة جداً وأنت لا تريد شراكة

E não queres isso. Aquele filho da mãe presunçoso nunca mais se calará.
وأنت لا تريد ذلك ذلك الأحمق لن يدعنا نسمع نهايتها

E não queres que os teus soldados saibam que voltaste atrás.
وأنت لا تريد من جنودك أن يظنوا أنك تراجعت عن قرارك

Porque no momento em que o tiveres uma vida normal parece estar ao teu alcance E tu não queres perder isso outra vez.
لأن هذه اللحظة لديك ستجعلك تحظى بحياة طبيعية. وأنت لا تريد خسارة هذا مرة أخرى.

- E tu não queres isso. Tens de a lembrar do tempo em que te via como mais do que um amigo.
وأنت لا تريد هذا انت تريدها ان تنظر اليك اكثر من مجرد صديق

- Não queres que ele aceite.
وأنت لا تريد منه قبولها

E não queres lidar com isso, porque não estás certo em relação a mim.
وأنت لا تريد مواجهة الأمر لأنك لست متأكداً من مشاعرك نحوي

- E entregavam-te E não queres isso.
وعلى الأرجح سيقومون بالإبلاغ عنك، وأنت لا تريد ذلك.

E não queres perdê-la como potencial fonte de informação.
وأنت لا تريد خسارتها كمصدر معلومات

E não queres as duas coisas.
وأنت لا تريد أن نحظى بالأمرين ؟

E não queres nada?
وأنت لا تريد حصة ؟

E não queres ser.
وأنت لا تريد أن تصبح مثلي

- E não queres enfrentá-los.
- وأنت لا تريد الإستدارة

- E tu não queres sentir isso, pois não?
وأنت لا تريد الشعور بذلك، أليس كذلك؟ -لا

E tu não queres que comece no momento errado, não é?
وأنت لا تريد أن تبدأ فى وقت غير مناسب أليس كذلك؟

E tu não queres morrer.
وأنت لا تريد الموت