| Fui ao "Tasty Freeze" e comprei um enorme cheeseburguer. | Open Subtitles | لذا إلى مطعم وإشتريت تلك البرجر بالجبنة الكبيرة |
| Parei e comprei uísque antes de irmos comprar a pizza, estava nervoso por eles estarem no carro comigo. | Open Subtitles | لقد أوقفته وإشتريت بعض الويسكي قبل طهي البيتزا لقد كنت متوتر لوجودهم معي في السيارة |
| Fiz a minha fortuna e comprei um bilhete para o primeiro voo comercial ao espaço. | Open Subtitles | صنعت ثروتي وإشتريت لنفسي تذكرة على أول رحلة تجارية للفضاء |
| Levaste os nossos cartões de crédito e compraste isto tudo...? | Open Subtitles | أتعني أنك أخذت بطاقات إئتماننا وإشتريت كل هذه... ؟ |
| Deixaste dois empregos e compraste uma ambulância sem um telefonema! | Open Subtitles | لقد تركت عملين وإشتريت إسعاف بدون حتى إتصال |
| Então fui à cidade e comprei uma máquina e papel para escrever, o mesmo que o Paul Sheldon usava. | Open Subtitles | لذا فقد ذهبت إلى البلدة وإشتريت آلة كاتبة وورق للطباعة (نفس النوع الذي كان يستخدمه (بول شيلدون |
| e comprei a faculdade onde estudavas e agora estás a estudar? | Open Subtitles | وإشتريت الكليّة وأنت تدرس الآن؟ |
| O Chanel-o-ween está a chegar por isso fui às compras com o cartão de crédito da minha avó comatosa e comprei presentes. | Open Subtitles | عيد " شانيلويين " قادم ، لذا ذهبت للتسوق بالبطاقة الإئتمانية لجدتي التى تُعاني من غيبوبة وإشتريت الهدايا |
| Fiz as malas e comprei um bilhete para Cardiff. | Open Subtitles | "حزمت حقائبي وإشتريت تذكرة إلى "كارديف |
| Então eu fui e comprei essa querida. | Open Subtitles | بعدها ذهبت وإشتريت هذا الصغير |
| Passei pelo café e comprei um pãozinho com sementes de sésamo, levemente tostado, como tu gostas. | Open Subtitles | وإشتريت( HH)تَوقّفَتعند... كعكةبِذرَةِالسمسمِ،محمّصةقليلاً... ، مثلماتُحبينتماماً. |
| e comprei um farol. | Open Subtitles | وإشتريت منارة. |
| Homer, foste lá fora e compraste um bom presunto? | Open Subtitles | (هومر)، هل خرجت وإشتريت عشرين رطل من اللحم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 