"وإلى جانب ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E além disso
• Além do mais

E além disso, o gorducho sabe o que está a fazer.
أنا بخير وإلى جانب ذلك .. البدين يعرف ما يفعله

E, além disso, há um mundo lá fora e está na hora de o ver.
وإلى جانب ذلك .. هنالك عالم كبير في الخارج وحان وقت رؤيتي له

E, além disso podia fazer as minhas próprias aberturas.
وإلى جانب ذلك ، يمكنني أن أنظممعرضيالخاص.

Além do mais...
وإلى جانب ذلك...

E além disso, quanto ao que é ou não legal, estamos num ponto muito discutível, mas eu não vou falar sobre isso.
وإلى جانب ذلك, بقدر ما ما هو قانوني أو ليس قانوني. انها على وشك أن تصبح نقطة جدال, ولكنني لن اتحدث عن ذلك.

Eu não ia pedir se houvesse outra maneira, E além disso, já te libertei com o teu Comandante, então estás livre.
لم أكن لأطلب منكِ هذا لو كان هناك طريقة أخري وإلى جانب ذلك, أنا بالفعل أتفقت علي أن يقوموا بترقيتك لذا أنتِ معنا الأن.

E além disso, não era a primeira pessoa a perder a visão.
وإلى جانب ذلك , لست أول شخص يفقد بصره .

E além disso, estás sempre... Tudo o que fazes é gastar o meu dinheiro...
وإلى جانب ذلك انت دائماً تصرخ عن شيء

E, além disso, todo mundo sabe que você ama Janet.
وإلى جانب ذلك ، الجميع يعرفون أنكَ تحب (جانيت).

E, além disso, eu gosto do Will.
وإلى جانب ذلك ، أنا أحب (ويل).

Maze, falamos sobre isso E além disso...
ميز) ، لقد تحدثنا عن ذلك الأمر) ... وإلى جانب ذلك