عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحدة منكنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma de vocês
| uma de vocês tem que ter tirado fotos. | Open Subtitles | لابدّ أنّ واحدة منكنّ كانت تلتقط الصور |
| Se ajudarem a procurar, cada uma de vocês conseguirá exactamente o que quer. | Open Subtitles | يمكنها أنْ تجلب لكلّ واحدة منكنّ ما تردنه بالضبط... |
| A menos que uma de vocês tenha morto a Melinda. | Open Subtitles | إلا إذا كانت واحدة منكنّ (قد قتلت (ميليندا - رائع - |
| Meninas. Só quero uma de vocês. | Open Subtitles | سيداتي، أريد واحدة منكنّ فقط. |