"واستمريت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Continuei

Eu Continuei a brincar. Não pensei que era comigo.
واستمريت باللعب. لم أظن أنه كان يتحدث إليّ.

Então, deixei o meu emprego de sonho, mudei-me para Nova Orleães, e Continuei a estudar os derrames de petróleo.
وبالتالي تركت مهنة أحلامي، وانتقلت إلى نيو أورلينز، واستمريت في دراسة كيفية حدوث بقع النفط.

E Continuei a dizer, estou a ir, estou a ir, e não conseguia alcançá-la.
واستمريت بالقول أنا قادمة، أنا قادمة لم أتمكن من الوصول لها

Então, deixei passar e Continuei a discussão.
لذا وضعتها جانبا واستمريت في النقاش.

E Continuei a chorar até parecer que estava vazia.
واستمريت بالبكاء حتى نضبت دموعي.

Eu Continuei a bater-lhe. Eu poderia tê-lo morto .
واستمريت بالتجهيز عليه كان بامكاني قتله

Chamei o John. Continuei a chamar.
أتصلت على جون واستمريت بالاتصال

Mas, para meu espanto, não ficaram, por isso, Continuei a tirar fotografias.
ولدهشتي لم يغضبوا واستمريت في أخذ الصور

E Continuei.
واستمريت بذلك.

"Então, pensei: "que se lixe!" e Continuei o meu caminho"
(عندها قلت لنفسي (ولم لا واستمريت بعدها بالقيادة

Continuei só a querer.
واستمريت على ذلك

Eu Continuei a socá-lo e a socá-lo.
واستمريت في ضربه