عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واستنادا إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Com base
| Com base na quão mal isto foi feito, duvido que o órgão ainda seja viável para transplante. | Open Subtitles | واستنادا إلى مدى ضعف أستئصال الجانب أشك في أن العضو المستأصل يصلح للزراعة |
| Com base na lista de tragédias, ele é de Uttarakhand, Jharkhand, Maharashtra ou Telengana. | Open Subtitles | واستنادا إلى قائمة المآسي. هو إما من أوتاراخاند، جهارخاند، مهاراشترا أو تيلانجانا. |
| Com base nos outros casos que observamos, eu diria... | Open Subtitles | واستنادا إلى الحالات الأخرى التي قد لاحظت، وانا اقول ... |