| Desce pela chaminé e puxa para fora o monstro. | Open Subtitles | واسحب ذلك الوحش منها فوراً ايها الحاكم، وحش؟ |
| Pára de ser piegas e puxa essa merda! | Open Subtitles | كف عن التصرف كالعاهرة واسحب تلك التفاهة إلى الداخل |
| É uma qualidade rara de se encontrar. Então, segue em frente e puxa o gatilho. | Open Subtitles | إنّها جودةٌ يُصعب إيجادها هنا لذا افعلها واسحب الزناد |
| Quando o momento chegar, olhe para os meus olhos e puxe o gatilho. | Open Subtitles | حين تحين اللحظة ، فانظر في عيني واسحب الزناد |
| Coloque o pé no pedal e puxe o assento todo para cima até ouvir um clique. | Open Subtitles | "ضع قدماً على القاعدة "واسحب الكرسي إلى أعلى حد "حتى سماع صوت طقطقة." |
| Injectas isso na linha intravenosa e puxas o cateter do peito. | Open Subtitles | إحقنه في الأنبوب الرابع واسحب الأنبوب من صدره |
| Pára de brincar com esse cão... e puxa a carroça! | Open Subtitles | توقف عن اللعب مع هذا الكلب واسحب العربة |
| Agora põe na tua cabeça e puxa o gatilho. | Open Subtitles | والآن ضعه على رأسك واسحب الزناد اللعين. |
| A sentar-me? Levanta-te e puxa a cadeira por mim. | Open Subtitles | انهض واسحب لي الكرسي |
| Pouca poesia e puxa essa merda! | Open Subtitles | توقف عن هذا... واسحب الأسلاك! |
| Cala a boca e puxa. | Open Subtitles | إخرس واسحب. |
| e puxa! | Open Subtitles | واسحب! |
| Aponte e puxe o gatilho. E fácil. | Open Subtitles | انظره له واسحب الزناد ذالك حقآ سهل |
| Eu vou agarrar, e tu puxas! | Open Subtitles | سأقوم بالتثبيت ,وانت ثبت واسحب |
| Contas até dez e puxas a corda vermelha! | Open Subtitles | عد الي عشرة واسحب الحبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 