"واعتقد أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e acho que

e acho que o que é interessante é que agora estou obcecado com a tecnologia do corpo.
واعتقد أن الشيء المثير للإنتباه هو أني الآن مهووس بتكنولوجيا الجسم.

e acho que te envolve. Inflamaste-o de alguma forma.
واعتقد أن هذا يشملك أنتِ جعلتهِ يثورُ بطريقة ما

E agora que é tão grande, viaja mais depressa e chega mais longe. e acho que isso nos deixa apenas uma opção.
والآن هو كبير جدا,ويمكنه التنقل بسرعة وأبعد واعتقد أن هذا يترك لنا خيارا واحدا فقط

Não é feito para uso prolongado, e acho que está a deixar a Dana anestesiada.
ليس من المفترض أن يُستخدم على المدى الطويل واعتقد أن تأثيره يسبب الذهول لدانا

e acho que concordamos que chegou a hora de seguires em frente, certo?
واعتقد أن كلانا نتفق على أنه الوقت لانتقالك, أليس كذلك؟

- Está tudo sob controlo, só que ele passou-me uma receita, e acho que os comprimidos misturados com a bebida deram mau resultado.
- إني على ما يرام, ولكن كتب لي وصفة واعتقد أن الحبوب شكّلت مزيجاً مع الشراب

Mas já sou mãe solteira há muito tempo, e acho que a Astor e o Cody comprovam que sou muito boa nisso.
ولكننى كنت أم وحيدة منذ فترة طويله واعتقد أن "أستور" و"كودي" يثبتان

e acho que isso é que o matou.
واعتقد أن هذا ما تسبب في مقتله.

Mandei o sargento Wu à loja de especiarias e acho que ele tem alguma coisa.
أرسلت الرقيب (وو) إلى متجر التوابل واعتقد أن لديه شيء

e acho que os dois trabalhavam aqui.
واعتقد أن كليهما يعمل هُنا

Então estou apenas a fazer umas contas mentalmente, e acho que o que estás a dizer, Sonja, e corrige-me se estiver errada, mas o Hank pode bem ser o pai dessa criança.
حسناً أنا فقط أقوم بحسابات عقلية بسيطة هنا واعتقد أن ما تقوله, (سونيا)...