Agora voltamos a "The Karate Kid", com verdadeiros sentimentos humanos. | Open Subtitles | والآن نعود إلى طفل الكارتيه مع مشاعر انسانية واقعية |
E Agora voltamos a Os Tagarelas das Calças Subidas, de 1943. | Open Subtitles | والآن نعود إلى: العودة إلى 1943 الحديث بسرعة و البناطيل المرتفعة |
Agora voltamos a... Raios, Natureza, Metes Medo, na BET. | Open Subtitles | والآن نعود إلى اللعنة أيتها الطبيعة , أنتِ مخفية |
Agora Voltamos à versão do realizador de Missão Impossível 5, com as ferramentas para ficar mais alto não editadas. | Open Subtitles | والآن نعود إلى لقطة المخرج في فيلم: المهمة المستحيلة الجزء الخامس مع خطوات الفضلات, من دون تعديل |
E voltamos ao G.I. José. | Open Subtitles | والآن نعود إلى جي . آي . خوسيه |
Voltamos agora a Matt Damon e a Leonardo DiCaprio, em The Detarded. | Open Subtitles | والآن نعود إلى الممثل مات ديمون والممثل ليوناردو دي كابريو في المتخلفين |
Agora voltamos ao episódio de cruzamento de "Todos em Família" e "Uma Família Moderna". | Open Subtitles | والآن نعود إلى مسلسل All in the Family والحلقة المشتركة مع مسلسل Modern family |
Voltamos agora para "As cadelas mais ordinárias". | Open Subtitles | والآن نعود إلى "الكلاب الأكثر إغراءً في العالم".. على فوكس |
E Agora voltamos a "One Tree Hill." | Open Subtitles | والآن نعود إلى مسلسل "ون تري هيل" شجرة التل الواحدة |
Agora voltamos a "Brady Bunch" depois da sentença "Roe contra Wade". Greg! | Open Subtitles | والآن نعود إلى البرنامج التلفزيوني "ذا برادي بنج" |
Agora voltamos a "Policias com Pistolas de Banana". | Open Subtitles | "والآن نعود إلى برنامج شرطة مسلحة بالموز" |
Agora voltamos a "A Guerra dos Tronos" na BET. | Open Subtitles | والآن نعود إلى BET على قناة Game of Thrones |
Agora voltamos a "Hotel TV", a estação que o faz sentir como se estivesse num hotel, quando não está num hotel. | Open Subtitles | والآن نعود إلى Hotel TV, القناة التي تجعلك تشعر و كأنك في الفندق عندما لا تكون في الفندق |
Agora voltamos a: "O Programa do Padrasto Embaraçoso". | Open Subtitles | والآن نعود إلى عرض زوج الأم الغريب |
E Agora voltamos a apresentar... "Um Patife Entre Nós". | Open Subtitles | والآن نعود إلى فضيحة الغش |
Agora voltamos a "Um Programa de Uma-Hora Sobre Crimes | Open Subtitles | والآن نعود إلى برنامج ساعة |
Agora voltamos a "Drácula em São Francisco". | Open Subtitles | والآن نعود إلى (دراكولا في (سان فرانسيسكو |
Voltamos à "Mulher de Negócios a Quem Falta Algo | Open Subtitles | والآن نعود إلى : سيدة الأعمال المشغولة التي تفتقد حياتها شيئاً |
E agora Voltamos à notícia principal. | Open Subtitles | والآن نعود إلى أخبارنا الرئيسية |
E voltamos ao programa preferido dos Americanos, "Bobcat ou Bjork". | Open Subtitles | والآن نعود إلى البرنامج المفضل لدى (أمريكا) (البوبكات) أو (بيورك) |
Voltamos agora a Meredith Baxter em Violada por um Palhaço. | Open Subtitles | والآن نعود إلى الممثلة ميرديث باكستر في اغتصاب على يد مهرج |
Agora voltamos ao filme de Wes Anderson: | Open Subtitles | والآن نعود إلى الممثل ويس آندرسون |
Voltamos agora para "Os Estrunfes". | Open Subtitles | والآن نعود إلى السنافر |