"والأبن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Filho e
• e filho
• e do
• o filho

E santo abençoado, Jesus Cristo... que venho, ao pôr-do-sol, louvar ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
ويسوع المخلص أجيء في الغروب لأصلي ،الآب ، والأبن والروح القدس

Quem está dentro de ti? Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
ما الذي بداخلك؟ بأسم الأب والأبن والروح المقدسة

Esta reconciliação entre pai e filho foi um engodo para comprares a empresa.
كان تمثيل مصالحة الأب والأبن تمويه لشراء شركتي

Fiz um plano para matar os dois pai e filho.
لدي خطة لقتل الاثنان.. الأب والأبن

As suas últimas palavras foram do laço entre um pai e o filho.
لقد كانت كلماته الأخيره عن الحب والرابط بين الأب والأبن

Então baptizo-o em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
إذاً أنا أعمدك بأسم الأب الأب, والأبن والروح المقدّسة

Eu te baptizo em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
أعمدك بأسم الأب والأبن و الروح القدس

Eu absolvo-te, em nome do Pai... do Filho e do Espírito Santo.
أعفيتك من ذنبِك، باسم الأب... والأبن والروح القدس.

Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
بأسم الأب والأبن والروح المقدسة

Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
بـأسم الأب والأبن والروح المــقدسة

Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
بأسم الأب والأبن والروح القُدس

Martha e Carl Brodie, mãe e filho.
مارث و كارل برودي , الأم والأبن

Fazemos coisas típicas de pai e filho.
نفعل كُل ما يفعله الأب والأبن.

Porque não pode dizer "Chance e filho num Colchão" sem você, você e você.
لأنه لا يمكنك إملاء "مفارش تشانس والأبن" بدونك... ..

- Um tempo entre pai e filho.
وقتُ بين الاب والأبن

Uma equipe de pai e filho!
فريق الأب والأبن!

O par do Chuck e o par da Blair são mãe e filho?
(موعد (تشاك)و موعد(بلير هم الأم والأبن

Agora, a história de uma família rica que perdeu tudo... e do filho que não teve outra escolha... a não ser mantê-la toda unida.
الآن قصة عائلة غنية فقدت كل شيء والأبن الأوحد الذي لم يكن لديه خياراً سوى ان يبقيهم كلهم معاً

o filho morreu queimado, mas jurou que não fez aquilo.
والأبن مات في تلك النار لكنها أقسمت بأنها لم تفعل ذلك