"والأزهار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e flores
• flores e
• as flores
• e as

Inicialmente, traziam-me joias e flores.
جلبوا لي الجواهر والأزهار في بداية الأمر

Tu ficas com as conversas cultas sobre borboletas e flores e eu dou-lhe as más notícias?
يجبُ عليكـَ أن تحظى بمحادثاتٍ بالغةٍ في الفن عن الفراشاتِ والأزهار أما أنا فيتوجبُ عليَّ إيصالُ الخبرِ السئِ لها

Uma hora cá fora e chuva e flores e maldito ar puro.
ساعة خارج المنزل مع المطر والأزهار والهواء المنعش اللعين

As flores e as plantas são o mesmo, uma extensão. A tecnologia é basicamente uma extensão da vida.
والأزهار والنباتات هي نفس الشيء، ممددا. والتكنولوجيا هي أساسا امتداد للحياة.

Parece lamechas, mas as relações são como as flores e as flores precisam de água para florescer.
يبدو مبتذلاً ولكن العلاقات تشبه الزهور والأزهار تحتاج إلى الماء لِتُزهِر

Senti-me como se estivesse a flutuar a flutuar no amor e nas orações de todos os que murmuravam ao meu redor como abelhas trabalhadoras, a trazer-me notas e meias e flores e colchas bordadas com palavras de encorajamento.
بل شعرت كأني أطفو، أطفو في الحب والصلوات التي كانت من الأشخاص من حولي، الذين همهموا مثل النحل، جالبين لي التذكارات والجوارب والأزهار وألحفة مطرزة بعبارات التشجيع.

Comprei doces e flores.
تعلمين، لقد اشتريت الحلوى والأزهار.

Saúda estas montanhas e flores!
تحية للتلال والأزهار

De raios de sol e flores
شروق الشمس والأزهار.

Eu sei como este casamento é importante para ti, as flores e o vestido.
إسمعي، أعلم ما عنى لكِ حفل الزفاف هذا، والأزهار والفستان.

Então as flores chegaram, e as azuis vão ficar vermelhas!
لقد وصلت الأزهار ! والأزهار الزرقاء تحولت إلى حمراء