"والجدران" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e as paredes
• e paredes

Sim, se tirarmos o tecto e as paredes do canto.
قد يكون ممكناً لو نقلنا السقف والجدران فى الجانب

Na verdade, toda a cela nunca era limpa, por isso o chão e as paredes estavam forradas de sangue e de mucos.
في الواقع، الزنزانة بالكامل لم تُنظف أبدًا، لذلك فالأرضية والجدران مغطَّاة بالدم والمخاط.

Já te disse mil vezes, o meu braço era um íman, e as paredes eram magnéticas.
ذراعي ، مرة مليون اخبرتك مغناطيسية كانت ممغنطة كانت والجدران ؟

O telhado é feito com folhas de palmeira-sagu e rolos da casca da árvore compõem o piso e paredes.
السقف مُغطىً بأوراق نخلة الساغو ولفَّات من لحاء الشجر تصنع الارضية والجدران

Uma pequena escola na Índia ou no Nepal tinha o chão de terra e paredes de barro, e bancos de madeira ao contrário de carteiras.
مدرسة صغيرة في الهند أو نيبال ربما الأرض تراب والجدران من الطين ومقاعد صغيرة من الخشب بلا طاولات

Se a temperatura estiver a menos de 4 graus da dos corpos humanos, a câmera não reconhece a diferença entre as pessoas e as paredes.
إذا أقتربت حرارة المحيط من حرارةالجسدبعشرةدرجات... لن تستطيع الكاميرا التمييز بين الناس والجدران

Tem mofo e as paredes estão húmidas.
ثمة تعفن والجدران رطب.

e as paredes vão apertar sozinhas.
والجدران ستتضيق ذاتيا.

e as paredes são tão limpas.
والجدران نظيفه للغايه

É parecida com todas as reflexões dos materiais, objetos e paredes em redor do som.
إذاً هو عبارة عن -- انعكاس الصّوت عن المواد، والأشياء والجدران الموجودة حول منبع الصّوت.

NO SOLO, TECTO e paredes.
الارض والسقف والجدران