| Achas mesmo que a Aimee andava a comer o pai da Garvey? | Open Subtitles | هل تعتقد أن ايمي كانت تتضاجع مع والدُ غارفي؟ |
| Arnold, o pai da Virginia, está a tramar alguma, e cabe a nós expô-lo antes que seja tarde demais. | Open Subtitles | إنَّ " آرنولد" والدُ "فيرجينيا" لديه نواياً غيرُ طيبة ويجبُ علينا فضحهُ قبل فوات الأوان |
| Ele está... um pouco assustado com a chegada do pai da Cassie. | Open Subtitles | (فَزِعاً نوعاً ما منذُ أن ظهرَ والدُ (كاسي |
| Estamos aqui, esta noite, para comunicar com a alma do falecido marido de Grace Catledge, pai do Brice e da Caroline. | Open Subtitles | الآن، نحنُ هنا الليلة للتواصلُ مع روح الراحل زوجُ (كاتليدج) والدُ (برايس) و (كارولين) |
| O pai do William era gerente de uma oficina em Cleveland. | Open Subtitles | والدُ (ويليام) كان يدير ورشةً لصيانةِ المركبات. |
| O pai de um novato ensinou-me como evitar que o filho engula a própria língua quando tiver um ataque. | Open Subtitles | لقد أتاني للتوّ والدُ طالبٍ جديد أراني كيف أمنع ابنه من ابتلاعِ لسانه عندما تأتيه النوبة المرضية. |
| Porque o meu sogro abusou de mim. | Open Subtitles | لأنّ والدُ زوجي أجبر نفسه عليّ ولا أعلم، ما إذا كان إبني هو إبنهِ أم لا. |
| Ed Slater, o pai da criança? | Open Subtitles | إسمهُ "إد سليتر" وهو والدُ الفتى؟ |
| Olá, sou o Pyke, o pai da Mary. | Open Subtitles | أهلًا ، أنا (بايك) والدُ (ماري). |
| - Sou o pai da Kim. | Open Subtitles | أناَ والدُ (كيم) |
| - O pai da Cassie é que matou. | Open Subtitles | بل والدُ (كاسي) فعلَ ذلك |
| Eu sou o pai da Diana. | Open Subtitles | (انا والدُ (ديانا |
| - Ele é o pai da Deva! | Open Subtitles | -إنهُ والدُ (ديفا )! |
| - Espere. O senhor é o pai do Luke? | Open Subtitles | -انتظر للحظة، هل أنت والدُ (لوك) ؟ |
| O pai do Joe, é o pai do Joe. | Open Subtitles | والدٌ (جو) ، انه والدُ (جو) فحسب. |
| Sou o Joe Evans, pai do Tyler. | Open Subtitles | أنا (جو إيفانز) والدُ (تايلر). |
| O pai do meu bebé. | Open Subtitles | أه، والدُ إبني |
| O pai do Danny, o Mark. | Open Subtitles | والدُ (داني)(مارك). |
| É o pai do Hank. | Open Subtitles | -فهو والدُ (هانك ). |
| deve conhecer já que seu sogro fez o antidoto do meu vírus. | Open Subtitles | ولكنكِ تعرفين أنّ مضاد الفايروس (صنعه والدُ زوجكِ، (روهيت ميهرا |
| Se O pai de uma mulher não está por perto, o dever de controlar os seus desejos pertencente ao macho da família mais próximo, neste caso, o Raj. | Open Subtitles | إن لم يكن والدُ امرأةٍ متواجد عمل التحكم بشهواتها الأساسية تقع على أقرب عضو من العائلة (وفي هذه الحالة (راج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 