"والفتاة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E a rapariga
• e a miúda
• e a menina
• E a garota

Agente Boshane! É o Stubie. Tem o Baileygates E a rapariga.
عميل بوشاين، إنه ستوبى لقد قبض على بيلى جيتس والفتاة.

Aquela sobre o Jerry Lewis E a rapariga com o olho preguiçoso?
النكتة عن جيري لويس والفتاة التي لا ترى جيّداً. كانت رائعة.

E a rapariga que escreve isto, tu tinhas sonhos.
.والفتاة التي كتبت هذا , كان لديها احلام

Sim, podem entrar em qualquer loja do departamento E a rapariga atrás do balcão irá fazer com que fiquem fantásticas.
نعم تستطيعين بأن تذهبي بأي قسم من المحل والفتاة التي خلف آلة الحساب ستفعل اي شئ لتجعلكِ جميلة

Só quero dizer que foi uma honra para mim competir com o irlandês e a miúda peituda.
أريد فقط القول إنني تشرفت بالتنافس مع الأيرلندي والفتاة المثيرة

O nosso menino está a crescer a cada dia e a menina é adolescente.
طفلنا الصغير يكبر يوما بعد يوم والفتاة مراهقة

E a rapariga que me ajudou a escapar, abandonamo-la?
والفتاة التي ساعدتني علي الهرب لقد تركتها توا هناك

Você E a rapariga têm de sumir-se.
أرسلَت رجُلي لأجلي أنت والفتاة يَجِبُ أَنْ تَختفيا

Eu não posso abandonar toda esta gente E a rapariga que ficou no meu lugar
لا أستطيع التخلي عن كل هؤلاء الناس والفتاة التي أخذت مكاني

Não sabes sobre o assassinato na rua... E a rapariga louca que vivia aqui... que viu tudo?
لم تعرفوا عن حادثة القتل التي حدثت عبر الشارع والفتاة المجنونة التي عاشت هنا والتي رأت كل شيء ؟

Não sabia que tamanho comprar E a rapariga da joalharia tinha umas mãos enormes.
لم أعرف المقاس المناسب والفتاة العاملة بمتجر المجوهرات كانت يديها كبيرتين.

Porque eles comem o desgraçado que ficou no fim, E a rapariga.
يهدموه ليفسحوا لهم الطريق ليدخلوا ويجدوا الوغد المسكين الذي كان آخر واحد بالداخل ويأكلوه هو والفتاة

Pôs de lado a fantasia e a riqueza E a rapariga rica que não me quis.
تنحيت عن أحلامي وعن الثراء والفتاة الجميلة التي لم ترغب بي

O Simon E a rapariga estão bem. Falei com eles. Ela disse que apanhou um susto.
اهدء , سيمون والفتاة بخير لقد تحدثت معهم

Eu entrego o ouro. Eu E a rapariga vamos embora no barco.
سأتخلى عن الذهب نغادر أنا والفتاة على متن القارب

Tomou a decisão consciente de deixar os amigos, a família E a rapariga que dizia amar.
لقد هرب كلارك وإتخذ قراراً واعياً بترك أصدقائة وعائلتة والفتاة التي أدعى أنه يحبها

E a rapariga que a vendeu usava calças de cintura muito baixa.
والفتاة التي باعتها كانت تلبس جينز قصير جداً

E a rapariga... quando matei o Kinsey... olhou bem para mim.
والفتاة... عندما قتل كينزي، قالت إنها تتطلع الحق في وجهي.

Sabes, um artista rouba as historias à rapariga, faz uma fortuna, E a rapariga não recebe nada.
الفنان يسرق قصص الفتاة، ويحقق ثروة، والفتاة لا تحصل على أي شيء

Dizem que tu e a miúda turca andam a acasalar como pássaros.
يقولون أنك والفتاة التركية تتحابان كالطيور.

Boa. Apanha o dinheiro e a menina, e volta para aqui.
حسناً ، احصل علي النقود والفتاة وتعالي الي هنا

Ele parte amanhã E a garota vai com ele.
سيغادر غدا والفتاة ستكون معه