"والمشكلة أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o problema é que

o problema é que, depois de alguns séculos, a data permanece no calendário, mas o caso amoroso já há muito que está morto.
والمشكلة أنه بعد عدة قرون، بقي الوقت على الروزنامة، ولكن الحب مات منذ وقت طويل.

o problema é que, ao tentar contrariá-los, os governos e as empresas de redes sociais só tentaram censurar.
والمشكلة أنه في محاولة لإصلاح الوضع، العديد من الحكومات وشركات الإعلام الاجتماعي اكتفت بالمراقبة،

o problema é que por estas bandas, não vai encontrar nada.
والمشكلة أنه في هذه المنطقة لن تجد شيئاً

E o problema é que, quando alguém te magoa, transformo-me em alguém que mal reconheço, alguém que... sai em defesa da pessoa que mais ama.
والمشكلة أنه عندما يصيبك أحدهم بأذى، أُصبح شخصاً آخر بالكاد أعرفه، شخصاً ما والذي سيُقدم على

E o problema é que não consigo seguir em frente com ele se não pararmos de nos ver durante algum tempo, mesmo como amigos.
والمشكلة أنه لا يمكنني أن أمضي قدما معه ما لم نتوقف انا وأنت عن رؤية بعضنا