| Ele é um vigarista. E pode ter matado o Sr. Wale. | Open Subtitles | حسناً ، إنّه رجل مخادع قد يكون قتل السيد (وايل) |
| Identificamos a vítima. Landon Wale, 45. | Open Subtitles | عرفنا هويّة الضحية (لاندون وايل) ، في الـ 45 |
| Ou ele não matou o Landon Wale e quer a minha ajuda para apanhar o assassino, ou o matou e quer que o ajude a iludir a justiça. | Open Subtitles | -لماذا؟ -حسناً ، إما أنّه لم يقتل (لاندون وايل ) ويريد مساعدتي للقبض على القاتل الحقيقي |
| O congressista Zeb Weil, cuja carreira levei 20 anos a construir, está prestes a ser acusado de pagar por sexo. | Open Subtitles | رجل الكونغريس, زيب وايل الذي ظل يبني في مستقبله لمدة عشرين عاما على وشك أن يدان تحت تهمة الدفع مقابل الجنس |
| Congressista Weil, já esteve num clube chamado Centurião? | Open Subtitles | سيد الكونغريس وايل, هل سبق لك و أن كنت في نادي اسمه سونتيريون |
| Igualmente. Aposto que se parece com o Wile E. Coyote. | Open Subtitles | مثلها ياإلهي أُراهن على انها تبدو مثل وايل كويوت |
| Quando faço amor com o meu marido penso no Noah Wyle. | Open Subtitles | عندما امارس الجنس مع زوجى انا افكر ب نوح وايل |
| O meu pai trabalhou com o David Whele durante anos, e em apenas três meses, estou a ser sufocada por ele. | Open Subtitles | ابي عمل مع ديفيد وايل لسنوات وخلال ثلاثة اشهر ها انا اختنق به |
| RESIDÊNCIA DE Wale | Open Subtitles | {\pos(190,090)} مقر إقامة (وايل) مقاطعة "سي كليف" "سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا" |
| Sr.ª Wale, qual era a ligação do seu marido com a K-Ram Investments? | Open Subtitles | سيدة (وايل) ، ماذا كانت صلة زوجكِ بشركة "كاي-رام" للإستثمارات؟ |
| O Sr. Wale alguma vez lhe falou de uma empresa de contabilidade em Sacramento? | Open Subtitles | نعم ، يا سيدتي. أسبق للسيد (وايل) التكلّم معكِ عن السمسرة بـ"ساكرمنتو" في شركة تدعى "كاي-رام" للإستثمارات؟ |
| Sr.ª Wale, o seu marido usava joias? | Open Subtitles | سيدة (وايل) ، أسبق لزوجكِ إرتداء المجوهرات؟ |
| Não queria dividir com o Danny, então ligou para o Wale e encontrou-se com ele antes. | Open Subtitles | لم ترغب في المشاركة مع (داني) لذا إتّصلت بـ(وايل) -وألتقيته في وقت مبكر |
| O detective Reece tem algumas perguntas sobre o caso Landon Wale. | Open Subtitles | -لقد كذبتِ عليّ -المحقق (ريس) لديه بعض المخاوف حول قضية (لاندون وايل) |
| Gostaria de falar com a Sr.ª Wale a sós, por favor. | Open Subtitles | أجل ، حسناً ، أريد التحدّث إلى السيدة (وايل) بمفردها ، من فضلك |
| O Weil encontra-se com uma Melissa, todas as sextas, sem excepção. | Open Subtitles | الفتاة التي يراها وايل ذهبت مع مليسا و يراها كل يوم جمعة ليلا من دون فشل |
| Ainda há muito para saber, mas o presidente do Comité de Ética, Zeb Weil, gastou alegadamente mais de 82 mil dólares com uma acompanhante num espaço de meses. | Open Subtitles | هناك أشياء كثيرة للتعلم منها لكن رئيس أخلاقيات المنزل : زيب وايل حسب التقرير أنفق أزيد من 82 ألف دولار |
| O congressista Weil ainda não admitiu nada. | Open Subtitles | رجل الكونغرس وايل لم يعترف بعد بشيء |
| Talvez porque parece um plano elaborado pelo Wile E. Coyote. | Open Subtitles | حسنا ، ربما تسبيب ذلك يبدو خطة (مرتبطة ب (وايل اي كايوتي ( وايل اي كايوتي : شخصية من لوني تونز ) |
| No século XlV, de acordo com relatos oficiais da época, este homem apareceu subitamente na aldeia de Wyle, perto de Stonehenge, em Abril de 1 362. | Open Subtitles | في القرن الرابع عشر وطبقا لتقارير المسئولين المحليين في هذا الوقت هذا الرجل ظهر فجأة في قرية تدعى وايل بالقرب من ستوجين في أبريل 1362 |
| no mundo do Whele. | Open Subtitles | في عالم وايل |
| Isto está a começar a parecer um atentado de muito menos precisão e mais como o Willy Coiote. | Open Subtitles | هذا يوضح أنها محاولة أقل دقة. و أكثر تشبها بـ (وايل إي. كويوتي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 