عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وبعده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e depois dele
| Antes dele só havia tribos, e depois dele, tudo foi possível. | Open Subtitles | -قبله، كانت القبائل سائدة، وبعده -أصبح كل شىء ممكناً |
| "... e depois dele nada mais." | Open Subtitles | وبعده لا شيء آخر |