| Tendo convivido com a Violet e o Pete, a Charlotte e o Cooper, sei que deixa o trabalho esquisito. | Open Subtitles | وأنا أعرف من مشاهدتي لفايلوت وبيت وشارلوت وكوبر هذا يجعل الأمور محرجه قليلاً |
| Violet, tu e o Pete já tentaram a terapia de casal? | Open Subtitles | فايلوت . هل حاولتِ انتِ وبيت ان تذهبوا الى معالج نفسي للأزواج |
| -Gostavas de vir até ao meu laboratório e ver, Beth Logan? | Open Subtitles | تريد أن تصل إلى مختبري ونشاهد ، وبيت لوغان؟ |
| Já recebemos um número recorde de promessas de donativos, Beth. | Open Subtitles | لقد تلقينا بالفعل عددا قياسيا من هذه الليلة التعهدات المالية , وبيت. |
| e a casa de putas de Frau Gerda. Quer comer alguma coisa? | Open Subtitles | وبيت فراو جيردا للدعارة. هل نستطيع أن نقدم لك شيء لتأكله يا سيدي؟ |
| Chloe, ele tentou matar-me a mim e ao Pete... e acho que assassinou o Frankel. | Open Subtitles | كلوي حاول قتلي أنا وبيت وأظنه قتل فرانكيل |
| Eu e o Pete combinamos em tentarmos viver normalmente, para o bem do Lucas e da nossa sanidade. | Open Subtitles | أنا وبيت اتفقنا ان هذه افضل طريقة حتى نجتاز ذلك لابد ان نحاول ان نعيش حياة طبيعية لعقولنا وللوكاس |
| Á algumas semanas fomos caminhar, o Lucas apontou para um avião, e o Pete disse: "Vamos. | Open Subtitles | اللعنة، آخ ، قبل بضعة اسابيع كنا خارجين في نزهة ولوكاس رأى طائرة واشار لها وبيت قال: |
| - O Scott e o Pete ainda lá estão. | Open Subtitles | سيدي العقيد، سكوت وبيت لا يزالان هناك |
| Tu e o Pete brincavam com ele na Primária. | Open Subtitles | أنت (وبيت) كنتما تخرجان معه في المدرسة الابتدائية |
| Porque a Debbie é insuportável e o Pete é incrível. | Open Subtitles | لأن ديبي مزعجة للغاية وبيت رائع |
| -O Brundle desapareceu ontem com a colega, Beth Logan. | Open Subtitles | Brundle اختفت في وقت متأخر الليلة الماضية مع زملاء العمل ، وبيت لوغان. |
| Preciso de ter confiança nos meus conservadores, Beth. | Open Subtitles | أنا في حاجة الى الثقة القيمين في بلدي , وبيت... |
| Confia no amor, Beth. | Open Subtitles | الثقة في الحب , وبيت. |
| Isso não é porreiro, Beth. | Open Subtitles | هذا ليس جيدا ، وبيت. |
| Achei que pudesses abrir uma excepção devido à minha experiência política e a casa do meu pai em Jackson Hole. | Open Subtitles | كنت أعتقد فقط بأنكِ قد تجعلينني حـالة مستثناهـ بـإعتبار تجربتي السياسية وبيت أبّي في جاكسن هـول. |
| Nós estávamos fartos de roubar os nossos sítios do costume como a loja de ferragens e a casa do meu pai então nós escolhemos um lugar que nunca tínhamos ido antes: | Open Subtitles | كلكم تتحدثون فقط على عظم الترقوة لقد مللنا من سرقة الأماكن المعتادة مثل مخزنِ المعدَّات وبيت أَبّي |
| Isto é uma charrete do meu tio e a casa dele. | Open Subtitles | هنا عربة عمي وبيت عمي و بالداخل عمي |
| O Pete e eu contratámos umas actrizes para lutar por causa de um presunto da Sugarberry. | Open Subtitles | انا وبيت إستأجرنا بعض الممثلات ليتعاركوا على لحم شوقربيري |
| Acha que é loucura eu sair com outro cara, enquanto o Pete e eu estamos seja lá o quê? | Open Subtitles | مارأيك انت؟ اتظن رؤيتي لشخص آخر جنون بينما انا وبيت لا أعلم ماذا بيننا؟ |
| Refiro-me a respeito de mim e do Pete. | Open Subtitles | أعني . عني وبيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 