"وتتمنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e esperar
• E desejas
• e esperas que

e a única forma de fazer novos amigos, arriscar e esperar que nao nos façam arrepender.
إنه الطريقه الوحيده ليكون لديك أصدقاء جدد تاخذ فرصه مع شخص ما وتتمنى أن لا يجعلوك تندم

Às vezes, temos mesmo de deixar cair um apontamento, e esperar que a nossa equipa de apoio esteja a prestar atenção.
أحيانا عليك فقط أن تترك ملاحظة وتتمنى بأن فريق إسنادك أن ينتبه إليها

Depois é só colocá-la na pessoa e esperar que continue a ignorar as campanhas antitabágicas até conseguirmos o que queremos.
عندها مجرد وقت لزرعه عليهم وتتمنى انهم لايجدونه حتى تحصل على ماتريد

Quando queres muito uma coisa, fechas os olhos E desejas que ela se concretize.
أتعرف ، عندما تكون في شيء سيئ جداً وتغلق عيونك وتتمنى

E desejas conseguir fazer o melhor por aquela pequena rapariga... e estar sempre lá para a apanhar quando ela cai e para que nada a magoe.
وتتمنى ان تفعل الصواب بهذه الطفلة الصغيرة ودائما تكون موجود لتلتقطها عندما تسقط و لا تسمح بان يصيبها اى مكروة

E depois dás tempo e esperas que este coração morto e frio aqueça e ressuscite, não é?
وبعدها تنتظر وتتمنى أن يتدفأ هذا القلب البارد الميت ويعود للحياة, صحيح؟

Fechas os olhos e esperas que corra pelo melhor.
تغلق عينيك وتتمنى الخير

E desejas poder viver no meio de ambas...
وتتمنى لو يمكنك العيش بين العالمين