| Hoje, podemos ir à Internet E descarregar parte da ótima literatura africana. | TED | بإمكانك الذهاب وتحميل بعض من الأدب الأفريقي من الإنترنت الآن |
| Era um processo muito simples, pôr um CD no computador E descarregar grandes volumes de informação. | Open Subtitles | أقصد أنّها عمليّة بسيطة للغاية، تضع قُرص داخل مكان تواجد بياناتَك، وتحميل كمّيات ضخمة من المعلومات. |
| E descarregar os seus ficheiros psiquiátricos confidenciais não é uma invasão desse dito espaço? | Open Subtitles | وتحميل تقييمه النفسي السري أليس إنتهاكاً لمساحته؟ |
| Tenho de conseguir usar o seu wireless e sacar o seu software. | Open Subtitles | يجب أن أقدر على إلتقاط إشارة لاسلكيّة وتحميل برنامجك. |
| Se me deres acesso à unidade central, posso procurar e sacar qualquer código residual. | Open Subtitles | إن قدرتِ على منحي ولوجًا لجهاز الحاسوب الرئيسي فبإمكاني البحث وتحميل أي رمز متبقي |
| E descarregar os seus ficheiros psiquiátricos confidenciais não é uma invasão desse dito espaço? | Open Subtitles | وتحميل تقييمه النفسي السري أليس إنتهاكاً لمساحته؟ |
| Têm de entrar no computador de casa dele E descarregar os manifestos dos carregamentos. | Open Subtitles | شخص ما عليه الدخول إلى حاسوب منزله وتحميل بيانات الشحن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 