"وثلاثة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e três
• E terceiro
• três e
• ou três

Os piratas assustarem-se com um canhão e três pessoas?
قراصنة خائفون من مدفع واحد وثلاثة رجال ؟

Tamanhos: do sete e meio ao oito e três quartos.
الأحجام مِن سبعة ونصف إلى ثمانية وثلاثة أرباع, والسعر..

Isso foi o ano passado. Este ano tenho oito e três quartos.
كان ذلك العام الماضي هذا العام, أنا في الثامنة وثلاثة أرباع

E terceiro: não gosto da tua atitude.
وثلاثة: أنا لا أحب موقفك

Porque é que há três — e apenas três — versões diferentes de cada uma destas partículas?
فـلـمَ هنالك ثلاثة، وثلاثة فقط من الصور المختلفة لكـلٍّ من هذه الجسيمات؟

Porque não âncorá-lo? ... ... e voltar com... dois ou três rebocadores?
يممكننا أن نضعها في المرسى ونعود مع إثنان أو وثلاثة ساحبات

São cerca de seis. Três pretitos e três pêgas.
هم حوالي ستّة منهم\ ثلاثة صغار وثلاثة بنات

Exacto. Temos um sob custódia e três no interior.
هذا صحيح, واحد في الحجز وثلاثة في الداخل

Tirei esta foto há um mês e três dias. Porquê 7
لقد اخذت هذه الصورة بنفسي قبل شهر وثلاثة أيام، لماذا؟

És o tipo do fantoche que tentou nos processar há dois anos e três empresas atrás dizendo que te magoamos.
أنت صاحب الدمى الذي حاول أن يقاضينا منذ سنتان وثلاثة مشاريع مضت عندما قلت أننا سببنا لك أصابة

É uma companhia criada no Quénia há cerca de sete anos por um incrível empresário de nome Patrick Henfrey e três colegas,
وهي شركة تأسست في كينيا قبل حوالي سبع سنوات بواسطة رجل أعمال مذهل يسمى باتريك هينفري وثلاثة من زملائه.

Há oito vezes mais tratores na América Latina, e três vezes mais tratores na Ásia, do que em África.
هناك 8 أضعاف من الجرارات الزراعية أكثر في أمريكا اللاتينية، وثلاثة أضعاف الجرارات الزراعية في آسيا، عن أفريقيا.

Porque precisamos de três áreas faciais e três áreas de localização, e qual é a divisão de tarefas entre elas?
لماذا نحتاج ثلاثة مناطق دماغية للوجه وثلاثة أخرى للمكان وكيف تنقسم الوظائف بينها؟

Enquanto grassa um terrível incêndio na pradaria, três leões e três búfalos fogem para salvar a vida.
مع تصاعد وتيرة حرائق الغابات من خلال المراعي يحاول ثلاثة من الأسود وثلاثة من الحيوانات البرية الفرار للنجاة بحياتهم

Temos quatro de um lado e três no outro.
لدينا أربعة على هذا الجانب وثلاثة على الجانب الآخر.

São quatro de largura e três de altura. Esta linha é sempre igual a cinco.
إذا كانت أربعة مربعات جانبية وثلاثة علوية، فهذا الخط يساوي خمسة دائماً.

Isto é quatro e três. São quatro triângulos.
هذه هي أربعة وثلاثة. هذه هي أربعة مثلثات.

E terceiro:
وثلاثة...

É um, é dois, voltar... e três e quatro, mais uma vénia...
واحد, أثنان واستدر وثلاثة, وأربعة انحني مرة أخرى

A linguagem não é um conjunto de uma, duas ou três palavras.
فاللغة ليست كلمة وحرف وحرفان وثلاثة مصفوفة.