| Parece que afinal ela só queria dizer comer o pequeno-almoço com a família dela. | Open Subtitles | تبين انها تعني تناول وجبة الافطار مع عائلتها فقط |
| A Elle disse que ela e você estavam a tomar o pequeno-almoço ontem de manhã, quando o Mark foi baleado. | Open Subtitles | قال إيلي أنها وكنت قد تناول وجبة الافطار صباح أمس عندما أطلقت النار علامة. |
| A Samantha raramente convidava um homem para ficar, mas não resistiu a tomar o pequeno-almoço com os Tiffanies. | Open Subtitles | سامانثا نادرا ما سأل رجل البقاء أكثر، لكنها كولدن، تي مقاومة تناول وجبة الافطار مع نظيره Tiffanies. |
| Então, quando pensas nisso são... 2,628,000 segundos por ano a comer o pequeno-almoço... o que só lhe deixa... 28 milhões... 908 mil segundos por ano em que não come o pequeno-almoço. | Open Subtitles | وإن فكرنا في هذا فسنجد أنه يقضي... . 2,628,000 ثانية في السنة في تناول وجبة الافطار |
| Vamos tentar estar aqui antes do pequeno almoço. | Open Subtitles | سنحاول العودة قبل وجبة الافطار |
| As pessoas estavam a perguntar por ti no pequeno almoço. | Open Subtitles | ...الناس كانت تسأل عنك عند وجبة الافطار فقط في الخارج اميل الى الجانب البوليسي من العمل |
| Acho que não vamos tomar o pequeno-almoço. Não. | Open Subtitles | اعتقد نحن لن نتناول وجبة الافطار. |
| Desculpe senhor. Bobby estava a tomar o pequeno-almoço. | Open Subtitles | آسف يا سيدي "بوبي" كانت تناول وجبة الافطار |
| Assegura-te de que tens o pequeno-almoço preparado para nós. | Open Subtitles | تأكدي من تجهيز وجبة الافطار |
| Não tomaste o pequeno-almoço. | Open Subtitles | لم تأكلى وجبة الافطار.. |
| A tua família está a tomar o pequeno-almoço? | Open Subtitles | و عائلتك تناول وجبة الافطار ؟ |
| Não tomo pequeno almoço. | Open Subtitles | لا أتناول وجبة الافطار |
| Sabes o que penso sobre o pequeno almoço... | Open Subtitles | تعرف شعوري حيال وجبة الافطار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 