| Ele apanhou quem queria, e destruiu as nossas famílias no processo. | Open Subtitles | حصل على خصمه ودمر كلا من عائلاتنا في هذه العملية |
| Eles não estão a achar que seja uma ataque terrorista, nem está ligado... a explosão que matou Roy Peters e destruiu o carro de Kevin Parson. | Open Subtitles | انهم لا يعتبرونه هجوم ارهابي حتي الان ولا يربطونه بذلك الانفجار الذي قتل روي بيترز ودمر سياره كيفن بارسون |
| Mas, alguém me sabe dizer, quando o vulcão explodiu e destruiu a nossa linda Pompeia? | Open Subtitles | هل يستطيع احدكم اخبارنا متى انفجر البركان ودمر مدينتنا الجميلة بومبي? |
| G. R. Treze, procurar e destruir linhas de comunicação na área. | Open Subtitles | جي آر 13 ، تقدم ودمر خطوط الإتصال المحلية |
| Nós estava-mos a colaborar com as forças antidroga locais... para encontrar e destruir os laboratórios de droga. | Open Subtitles | كنا نعمل لقوات جيش محلي لمكافحة المخدرات مهمات " ابحث ودمر " لمعامل الكوكائين |
| Humilhe os gregos e destrua até seus menores navios. | Open Subtitles | أنزل الذلّ باليونانيّين ودمر سفنهم الضئيلة. |
| Num Deus que pegou na minha mãe e no meu irmão e os levou deste mundo. Num Deus que despenha aviões e destrói cidades? | Open Subtitles | الله أخذ أمي وأُخي وحررَهما من هذا العالم، الله دَمر طائرات ودمر مُدن؟ |
| Aquela coisa matou o meu pai e destruiu o meu lar. | Open Subtitles | هذا الشيء سبب مقتل والدي ودمر منزلي |
| Só me apetece morrer quando vejo o que fez, como mentiu e roubou, e destruiu a vida das pessoas. | Open Subtitles | - كيف سرق , كذب ودمر حياة الناس -أعلم هذا |
| Ele atacou um Servitante e destruiu um exército de guardas. | Open Subtitles | لماذا؟ هاجم فيلق ودمر مجموعة من الحراس |
| Lutou, conquistou e destruiu todos os obstáculos entre ele e o sucesso. | Open Subtitles | حارب، غزا ... ودمر كل عقبة أمام نجاحه |
| E por aí anda o tipo que matou o Pinkney, que te incriminou e destruiu a tua família. | Open Subtitles | بينما الرجل الذي قتل (بينكي) لا يزال طليقاً إطاح بك ودمر عائلتك |
| Extremamente prejudicial, há necessidade de procurar e destruir. | Open Subtitles | استخدم التدمير اذا تطلب الامر ابحث ودمر |
| Ler e destruir. | Open Subtitles | إقرأْ ودمر |
| Senhor, mesmo que o Skywalker tenha sucesso e destrua a nave principal, como é que vamos aguentar o poder de fogo combinado das restantes fragatas? | Open Subtitles | سيدى, حتى لو ان (سكاى ووكر) نجح ودمر السفينة القتالية للعدو كيف سنستطيع تحمل النيران من الفرقاطات المتبقية ؟ |
| Procura-o, destrói-o e destrói a matrix. | Open Subtitles | تتبعه ، ومزقه اربا ودمر الماتريكس |
| Sou o seu castigo por ter recusado "Procura e destrói"? | Open Subtitles | هل عاقبوكِ بي لأنكِ رفضتِ برنامج (ابحث ودمر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 