"وزرقاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e azul
• e azuis

Olhei para ele, todo amassado e azul, e não o aguentava mais.
لقد نظرت إليه اليوم. وكنت به غامضة وزرقاء اللون فلم أستطع أن تحمل الأمر أكثر من ذلك

Achava que era engraçado ter um sofá preto e azul.
اعتقدت فقط أن الأمر مضحك أنه كان لديك أريكة سوداء وزرقاء

Não. Só há um Borrão Vermelho e azul.
صحيح، فلا يوجد إلا بقعة حمراء وزرقاء واحد.

Tartã vermelho e azul. Isso significa homens de Low River.
يرتدون أوشحه حمراء وزرقاء مما يعني أنهم رجال من لو ريفر

As nossas linguas estavam vermelhas, brancas e azuis de comer-mos bullet pops.
ألسنتنا حمراء وبيضاء وزرقاء من أكل "الولت بوبس"

Pessoal, as minhas bolas são pretas e azuis.
مرحبا,شباب,كراتي سوداء وزرقاء

Isto porque o oceano é um filtro enorme e, assim que começamos a submergir, deixamos de ver as cores e fica tudo escuro e azul muito depressa.
وذلك لأنّ المحيط هو عبارة عن هذا المُرَشِّحْ الضخم، وبمجرد أن تبدأ في الغوص تحت الماء، ستتلاشى الألوان التي كنت تراها، وسرعان ما ستصبح الرؤية أمامك قاتمة وزرقاء.

O meu sangue é vermelho, branco e azul.
إن دمائي كلها حمراء ، بيضاء ، وزرقاء

Vi que era velha e azul, com um motor que fazia muito barulho.
لاحظت أنّها كانت قديمة وزرقاء ذات مُحرّك... كان يصدر من المحرك جلجلة رهيبة.