És bom e honesto e verdadeiro, e eu, bem, sou o oposto. | Open Subtitles | انت صالح ونزيه وصريح وانا على العكس من ذلك |
Gostava de ser directo e honesto sobre os relatos sobre a minha administração. | Open Subtitles | أود الرد بشكل مباشر وصريح كليًا على بعض التقارير التي انتقدت إدارتي مؤخرًا |
És querido, honesto, aberto, sem segundas intenções... | Open Subtitles | أنت طيب وصادق وصريح ولست متظاهراً |
O mais novo, o favorito dele, é franco e directo. | Open Subtitles | الأصغر، والمفضل لديه، فظ وصريح |
É aberto e honesto. - Faz-me sentir segura. | Open Subtitles | فهو منفتح وصريح ويجعلني أشعر بالأمان |
Alguém que não faça joguetes connosco, alguém honesto e verdadeiro. | Open Subtitles | "شخصٌ لا يلعب ألاعيب معنا شخصٌ مباشر، وصريح" |
É tudo tão... simples, limpo e honesto aqui. | Open Subtitles | كماأن.. المكان بسيط ونظيف وصريح هنا. |
O Kevin é um tipo honesto e decente que nem no seu melhor dia arranjava alguém melhor do que a Robin. | Open Subtitles | (كيفين) رجل محترم وصريح والذي في أفضل أيامه لن يوقع بمن هي أكثر إثارة من (روبِن) |
- E honesto. - Obrigado. | Open Subtitles | وصريح |
Tenho de ser directo contigo, filho. | Open Subtitles | ساكون مباشر وصريح معك بني |