"وضعت الحرب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a guerra

Um guerreiro não chora os mortos até a guerra acabar.
محارب لا حدادا على القتلى حتى وضعت الحرب أوزارها.

Agora que a guerra atravessou a fronteira os mercenários vão voltar à região.
والآن بعد أن وضعت الحرب أوزارها على الحدود، سوف يعود المرتزقة للأراضي

O'Malley, quando a guerra acabar, o mundo vai ser diferente.
أومالي، عندما وضعت الحرب أوزارها، انها ستعمل يكون عالما مختلفا جدا.

a guerra acabou.
وضعت الحرب أوزارها.

a guerra acabou.
وضعت الحرب أوزارها