"وعلب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e latas
• caixas de
• latas de
• as latas

Assim podem ver camas improvisadas, cobertores e latas vazias de comida.
يمكنك هنا أن ترى أسرتهم الؤقتة، أغطيتهم وعلب طعام فارغة.

É uma garrafa de Coca antiga, vidro sólido, não como esses plásticos e latas que temos hoje.
بل هو خمر كوكا كولا زجاجة، الزجاج الصلبة، لا أحب هذا البلاستيك وعلب لدينا اليوم.

Tenho leite condensado para o bebé e latas de carne para si e sua mulher.
وجدت بعض الحليب المجفف للطفل.. وعلب من لحم البقر لك ولإمرأتك سيدتي..

Temos lápis, temos marcadores de mesa, temos bolsas, temos caixas de lenços.
لدينا أقلام وأدوات لطاولة المائدة لدينا محافظ نقود وشنط يد وعلب مناديل.

-Revistas de carros, caixas de cereais...
حسناً، مجلات السيارات وعلب الحبوب، لقد اكتفيت

Pronto, isto são todas as garrafas. E as latas de alumínio.
حسناً، كل زُجاجات الودائع وعلب الألمنيوم

Tudo o que aí tens são brinquedos e latas de atum.
كل ما لديك هنا ألعاب وعلب من سمك التونا

Muita segurança para um local que recicla caixas de cereais e latas de sopa.
حراسةٌ شديدةٌ بالنسبةِ لمكانٍ ...يتمُ فيه إعادة تدوير علب فطور الصباح وعلب الصابون الفارغة

Ele carrega camiões de lidocaína e latas de café.
(إنه يحمّل شاحنات مليئة باللايدوكين (مضاد حيوي جلدي وعلب القهوة

É superior aos tanques alemães em poder de fogo e espessura de blindagem, mas têm apenas rádios rudimentares, e caixas de velocidade desadequadas.
تفوقت على الدبابات الالمانيه فى قوه السلاح وسماكه التصفيح لكنها احتوت على راديو بدائى وعلب تروس ثقيله الوزن

Deviam de estar a vigiar, com caixas de donuts vazias no chão, acordados a noite toda, a contar histórias de fantasmas.
الوضع ينبغي يكون رجال يتسامرون وعلب دونات ملقاة على الأرض مستيقظين حتى الصباح، ويتبادلون قصص عن الأشباح

Está cheio com ficheiros, caixas de negativos fotográficos, caixas metálicas com fitas de filmes. Bem, não creio que sejam fotografias da família dele.
إنها مليئة بالملفات ونيجاتيف للصور وعلب أفلام لا يبدُ وانه يحتفظ بألبوم عائلته بداخلها

Apontas para o seboso mais baixo, enquanto o vês a pirar-se, a largar o crack e as latas de cerveja e ligas a sirene para a despedida.
تصوبين على أقصر المهاجرين غير الشرعيين فتشاهدينه يفر هارباً تحرثين النرد "وعلب خمر "شليتز ملت وتضرب صفارات الانذار الخاص بك في وداع