"وغنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• rico
• rica

É um país rico e cheio de histórias de revolução, histórias de triunfo e queda de uma civilização e de uma rica diversidade religiosa, étnica, cultural e linguística.
وهي بلد غني بالقصص الثورية، وقصص الانتصارات والانهيارات الحضارية وغنى التنوع الديني والعرقي والثقافي واللغوي.

Um dia, foi jovem e rico e bonito para um homem.
عندما كان فى الصغر وغنى و وسيم بالنسبة لرجل

Fez dele o escritor mais famoso na América e muito, muito rico.
جعله هذا الكتاب أشهر كاتب فى امريكا وغنى جدا

Cavalheiro podre de rico, a mulher uma elegante senhora de Londres.
الرجل ذو نفوذ وغنى والزوجة ليدى جيدة من لندن

Tenho certeza que se tentares, achas alguém que queira namorar um tipo jovem, rico e bonito como tu.
انا واثقة انك لو حاولت بجد سوف تجد أحد يريد ان يواعد شاب جذاب وغنى جداً ورئيس نفسه

Idoso, solteiro e terrivelmente rico.
سير روجر ارسكن, عجوز , عازب, وغنى جدا

Você sabe, ele é esperto, é rico é gracioso, e toda a gente gosta dele.
إنه ذكى وغنى مرح والجميع يحبونه

Ganhei uma concessão de ouro, no coração do filão mais rico.
- لقد فزت توا بالذهب بضربة حظ وغنى

Sou rico, como tu também vais ser.
وغنى كما ستصبح انت

- E rico, não te esqueças.
وغنى جدا لا تنسى

E sou muito rico.
وغنى جدا

Bem rico.
وغنى جدا

Na verdade, Mestre Richie foi trazido para uma vida rica em saúde e privilégios e ainda assim, ele era seguramente o tesouro mais querido dos seus pais.
في الحقيقة, السيد ريتشي ولد إلى حياة ترف وغنى فاحش ... ...وحتى الآن, هو كان فعلا بالنسبة لوالديه ' أكبر وأثمن كنز.