| Foi simplesmente um tipo que eu conheci. | Open Subtitles | وكان مجرد رجل هناك |
| Foi simplesmente... | Open Subtitles | وكان مجرد... |
| Foi só uma desculpa para tirá-los da casa. Uma desculpa? | Open Subtitles | وكان مجرد خدعة لاخراجهم من المنزل. |
| É apenas um tipo a entrar no seu carro. | Open Subtitles | وكان مجرد رجل يدخل سيارته هذا ليس انا |
| Ele estava apenas a tentar assustar-me. | Open Subtitles | وكان مجرد محاولة لتخويف لي. |
| Foi só um formigamento, está tudo bem. | Open Subtitles | وكان مجرد ارتعش ، كل شيء على ما يرام. |
| Pelo menos Foi só o teclado. | Open Subtitles | قف! حسنا، حسنا، على الأقل أنها وكان مجرد لوحة المفاتيح. |
| - Foi só desta vez. | Open Subtitles | وكان مجرد شيء مرة واحدة. |
| Ele morreu em 1959, e era apenas um adolescente. | Open Subtitles | لقد مات عام 1959 وكان مجرد مراهق |
| Ele era apenas um caminho para eu onde queria chegar. | Open Subtitles | وكان مجرد وسيلة لنصل الى حيث أردت. |
| Foi apenas um clister. | Open Subtitles | وكان مجرد حقنه شرجية. |
| Ele estava apenas a ser cauteloso. | Open Subtitles | وكان مجرد كونها حذرة. |
| É tão embaraçoso, estava apenas a tentar... | Open Subtitles | انها محرجة جدا، وكان مجرد محاولة ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 