"ولا نحن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nem nós
• Nós também não

Usamos o método de dupla protecção para administrar o composto, o que significa que nem vocês Nem nós sabemos quem recebeu a dose e quem não.
نستخدم الطريقة الثنائية لفاقد البصر في إدارة المركب والذي يقول انه لا انت ولا نحن نعرف من إستلم الجرعة الواضحة والذي لم يأخذها

Nem nós sabíamos o que se passava. Tens de acreditar em mim.
.ولا نحن عرفنا بما كان يحدث يجب أن تصدقني

Mas ele não sabe mesmo, o que aconteceu com o Tye, Nem nós.
لكنه حقا لا يعرف ماذا حدث لتاي , ولا نحن نعرف

O que é divertido é que Nós também não. Demos-lhe um cocktail.
و بطريقة مضحكة, ولا نحن لقد أعطيناها سائلاً ممزوجاً

Eles não ficam felizes por isso e Nós também não.
أعني أنهم ليسوا سعداء حقاً بشأن .أمر كهذا، ولا نحن أيضاً

- Nem nós, mas para que saiba eles querem 1,5 milhão de dólares por ela.
ولا نحن , لكن كما تعلم انهم يريدون مليون ونصف لأجل اطلاقها

Nada é permanente, nem as árvores, nem as montanhas Nem nós.
أتعلمين, وكيف أنه لا يدوم شيء ليس الأشجار, ولا الجبال, ولا نحن

Nada vai sair daqui. Nem isto. E Nem nós.
لن يخرج أي شيء من هنا ليس ذلك المركب ولا نحن

Nem nós!
لا أعلم أي شيئ عن حواسيب طراز السبعينات ولا نحن ايضّا

- Nem nós, mas talvez... pudéssemos juntar o suficiente para fazê-lo mudar de ideias.
ولا نحن ولكننا نفكر ربما نستطيع ان نجمع ما يكفي سويا لنعطيهم لعم مونرو

Nem nós conseguimos. É protegido por senha.
ولا نحن ، فهو محميّ بكلمة سرية

- Ainda não acabámos com isto. - Nem nós.
لم ننتهي من هذا - ولا نحن -

Sim, Nem nós.
حَسناً، ولا نحن ايضا.

Nem nós, querida.
ولا نحن يا حبيبتي

Ele não te conhece, e Nem nós.
لا يعرفك. ولا نحن كذلك

Nós também não temos. Todos cancelaram.
ولا نحن لدينا، الآن وقد ألغوا جميعهم مجيئهم

- "Yo", já não usamos isto. - Nós também não.
لم نعد نستعل هذه الهواتف - ولا نحن -

Bem, Murray, não nos esqueçamos, que Nós também não somos.
حسنا، (موراي)، إلا إن كنت نسيت، ولا نحن كذلك.

Sei que isso de "ser um tipo bom" é uma coisa nova para ti... mas não enganas ninguém... e Nós também não.
أعلم أنّ أمر "الرجل الصالح" جديد عليك، لكنّك لا تخدع أيّ أحدٍ، ولا نحن كذلك.

Não desististe, então... Nós também não o iremos fazer.
لم تستسلمي، ولا نحن سنفعل كذلك

Para dizer a verdade, Nós também não.
أقول لك الحقيقة، ولا نحن نفهم