| Agora, seja um bom menino... e vá para casa ter com a sua esposa. | Open Subtitles | الآن، كن ولد صالح... واذْهب إلى البيت إلى زوجتِكَ |
| John Ross é um bom menino, e tem um bom coração, e não quer que penses que ele se está a aproveitar. | Open Subtitles | أن (جون روس) ولد صالح و جيّد القلب و لم يردكِ أن تفكري أنه يستغلك |
| És uma boa mãe e tens um bom filho. | Open Subtitles | أنتِ أم صالحة و لديك ولد صالح |
| Ela disse que ele é um bom filho. | Open Subtitles | إنها تقول أنه ولد صالح |
| O Michael é bom rapaz. | Open Subtitles | (مايكل)... إنه ولد صالح ولديه أسرة وهو لا يستحق هذا |
| Ele é um bocado lento, mas é um bom miúdo. | Open Subtitles | إنه بطيء قليلاً لكنه ولد صالح |
| Uma, porque sei que és um bom rapaz e, duas, porque sabes que se estragares tudo, vou até onde estiveres para te pontapear no cu. | Open Subtitles | أولاًً لــ أني متأكد انك ولد صالح ثانياًً لــ أنك تعلم أنك لو أخفقت سأسافر لك كل هذه المسافة لأركل مؤخرتـــك |
| Percodan. Lindo menino, isto é que é. | Open Subtitles | بيركودان، ولد صالح أحسنت صنعاً |
| - Ela está errado. És um bom menino. | Open Subtitles | هي مخطئة أنت ولد صالح |
| E eu disse. "Não, não, não, não! És um bom menino!" | Open Subtitles | "وأنا قلت:" لا لا لا أنت ولد صالح"؟" |
| "Prometo ser um bom menino"? | Open Subtitles | "أعد بأن أكون ولد صالح"? |
| Dizia que eras um bom filho. | Open Subtitles | قال أنك ولد صالح |
| Chama-se ser um bom filho. | Open Subtitles | هذا لأني ولد صالح |
| - És um bom filho, Frasier. | Open Subtitles | - انت ولد صالح يا فريزر |
| é bom rapaz, o Vincent. | Open Subtitles | إنه ولد صالح |
| O Spider é bom rapaz. | Open Subtitles | سبايدر) ولد صالح) |
| Ele está bem. Ele é um bom miúdo, Tommy. | Open Subtitles | إنه ولد صالح يا تومي. |
| Ele é um bom miúdo. | Open Subtitles | إنه ولد صالح |
| É um pouco impaciente, mas parece ser um bom rapaz. | Open Subtitles | إنه عصبي قليلاً ولكنه ولد صالح |
| O Toby não é um bom rapaz, Emily. | Open Subtitles | توبي ليس ولد صالح ، ايميلي |
| Ganhei o direito de ser chamado Lindo menino. | Open Subtitles | أنا لي الحق أن أطلق عليه ولد صالح |
| - Vou dar-lhe uma oportunidade. - Lindo menino. | Open Subtitles | ساعطها فرصة - ولد صالح - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 