"ولكنني لم أعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas já não

Gostava que as coisas mudassem, Mas já não penso que tudo é preto ou branco.
أود أن تتغير الأمور, ولكنني لم أعد أفكر بالأمور كأسود وأبيض فقط

Mas... Já não sou o tipo dos filmes.
ولكنني لم أعد رجلاً مهتماً بلأفلام بعد الآن.

O meu pai poderia não aprovar, Mas já não sou seu discípulo.
"قد لا يوافق والدي على ذلك ولكنني لم أعد تلميذه"

O meu pai pode não concordar, Mas já não sou seu discípulo.
"قد لا يوافق والدي على ذلك ولكنني لم أعد تلميذه"

Mas já não temo a morte, pois já a conheci uma vez.
ولكنني لم أعد أخشى الموت" "لأنني تذوقته ذات مرة بالفعل

Mas já não preciso mais de ti.
ولكنني لم أعد بحاجتك بعد الآن

Pelo menos, odiava, Mas já não tenho medo delas.
ولكنني لم أعد أخافهم..

Mas já não sou um Mestre do Tempo... e é por isso que eu enfrento o Stillwater.
ولكنني لم أعد سيّد زمان، لذلك سأواجه (ستيلووتر)