"ولكنه الان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas agora

A carreira musical dele sofreu com o vício da heroína, Mas agora está limpo e sóbrio e, com 83 anos, ainda segue o sonho.
لقد تأخر عن الشهرة بسبب ادمانه على الهيروين ولكنه الان متزن و مقلع عن الهيروين عمره 83 ولا زال يريد تحقيق حلمه

Ele queria isto, Mas agora está descontrolado e tem que ser parado.
هو من سعى إليه ولكنه الان خارج عن السيطرة ويجب إيقافه

- Mas isso é um número! - Era, Mas agora é um nome.
ـ ولكن هذا رقم ـ كان رقماً، ولكنه الان اصبح أسم

Mas agora que nos viu a todos, talvez decida fazê-lo.
ولكنه الان يرانا جميعا ربما يقرر ذلك

Mas agora que estava morto, nunca saberia para quem estava a vender."
ولكنه الان ميت فلم اعرف من يبيعه

Mas agora é tudo do Antoine.
ولكنه الان كله ملك ل"انطوان".