"ولم أقل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E não disse
• E eu não disse

Acreditem, por cada rapaz que expulsei daqui, soube de mais cinco E não disse nada.
ولكن ثقوا بى أمام كل فتى طردته من هنا كان هناك خمسة علمت بأمرهم ولم أقل شيئا واحدا

E não disse que contava mais nada.
ولم أقل بأنّني سأخبرك بالمزيد.

Fui torturado E não disse nada.
لقد تم تعذيبي ولم أقل شيئاً

A não ser que não queiras. Eu vou. E eu não disse "sempre".
أنا آتي ولم أقل كلّ الوقت قلت بعض الوقت ؛ دبر ذكي

Quantas vezes eu cheguei em casa, estava tudo uma bagunça, E eu não disse uma palavra?
كم مره رجعت الى البيت وكان في فوضى ، ولم أقل كلمه

Eu apenas vi o que tu viste E eu não disse nada porque tu também não disseste.
لم أرَ إلّا ما رأيته أنت ولم أقل شيئاً لأنك لم تنبس بكلمة.

E não disse "Kate".
ولم أقل (كايت).

E não disse nada!
ولم أقل شيئاً

E não disse.
ولم أقل شيئاً

Estava desaparecido, E eu não disse nada.
لقد كانت مفقودة، ولم أقل أي شيء عنها

E eu não disse que mudou a comunidade.
ولم أقل أنّها غيّرت المجتمع.

E eu não disse nada quando fui encontrado?
ولم أقل شيء عندما وجدوني؟

Levaram o Joe Camel E eu não disse nada.
لقد جاؤوا من أجل (جو كامال) ولم أقل شيئا