Este tipo era meticuloso e não deixou nada para trás. | Open Subtitles | كان هذا الرجل دقيقا ولم يترك أي شيء خلفه |
Portanto, ou havia outro atirador que ninguém viu e não deixou rasto, ou um de vocês está a mentir. | Open Subtitles | إما كان هناك صائد أخر هناك لم يراه أحد ولم يترك أثر أو أحدكم يكذب |
Alguém gamou o carro do meu irmão e não deixou o contacto. | Open Subtitles | شخص ما سرق سيارة أخي ولم يترك أي ملاحظة |
Há um ano, o meu irmão morreu e não deixou herdeiros. | Open Subtitles | توفي أخي منذ سنين ، ولم يترك أيُّ إرث |
Ele recuperou e não deixou o exército. | TED | لقد تعافى ولم يترك الجيش. |
e não deixou um único vestígio. | Open Subtitles | ولم يترك ذرة دليل واحد |